RING SPINNING MACHINE

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a simplified lifting device of a ring spinning machine, used for cross bars for spinning rings, balloon-limiting rings, and movable yarn guides.SOLUTION: A ring spinning machine comprises a plurality of spinning units arranged side by side in a longitudinal direction. Cross bars 10 and 9 for spinning rings, balloon-limiting rings, and movable yarn guides are each extended in a longitudinal direction 7 of the ring spinning machine. One unit of common lifting means 12 extended in the longitudinal direction of the ring spinning machine is arranged so as to correspond to the first cross bar 10 and the second cross bar 9. Pulling means 13 is operatively connected to the lifting means. The pulling means is deflected via a stationary roller 11 so that the longitudinal movement of the lifting means is converted into vertical movement. A loose roller 14 is fixed to the first cross bar, and the pulling means is fixed to an immobile part 6 of the ring spinning machine.SELECTED DRAWING: Figure 2 【課題】紡績リング、バルーン制限リングおよび可動の糸ガイドのクロスバーのための、リング精紡機の簡略化したリフト装置を提供すること。【解決手段】長手方向で相並んで配置された複数の紡績ユニットを備えたリング精紡機であって、リング精紡機の長手方向７で、紡績リング、バルーン制限リングおよび可動の糸ガイドのためのクロスバー１０、９がそれぞれ延びており、第１のクロスバー１０と、第２のクロスバー９とに、リング精紡機の長手方向に延びる１つの共通のリフト手段１２が対応配置されており、引っ張り手段１３がリフト手段に作用接続しており、引っ張り手段は、リフト手段の、長手方向の運動が上下運動に変換されるように、定置のローラ１１を介して変向され、ルーズなローラ１４は、第１のクロスバーに固定されており、引っ張り手段は、リング精紡機の不動の部分６に固定されている。【選択図】図２