Steam generator coolant header with U-shaped tubes of a horizontal heat-exchange bundle and methods of its manufacture

يتعلق هذا الإختراع بصناعة الطاقة الكهربية ، ويمكن أن يستخدم فى مولدات البخار الأفقية لمنشأة الطاقة النووية ( NPP ) مع مولد طاقة مائية - مائية ( VVER ) . ونقدم فى هذا الإختراع رأس مبرد دائرة أولية لمولد بخار مع أنابيب بشكل حرف U لحزمة تبادل حرارى أفقية مصممة كوعاء ملحوم سميك الجدار مع جزء أسطوانى مركزى مثقب مصمم بحيث يسمح بتركيب وتثبيت حزمة أنابيب التبادل الحرارى التى على شكل حرف U ، حيث تجمع الأنابيب فى خانات وتفصل بواسطة أنفاق بين الأنابيب الرأسية ، ويكون الجزء الأسطوانى السفلى مصمم بحيث يسمح بالتوصيل الملحوم مع خط توصيل وعاء مولد البخار ، وجزء أسطوانى علوى بمهيأ مخروطى لوصلة الشفة من فتحة المجرى مع الغطاء ، حيث يكون القطر الخارجى لرأس الدائرة الأولية Dhead فى الجزء المركزى مختار على أساس النسبة الآتية :- £ Dhead £ حيث Sh تكون المسافة بين أنابيب التبادل الحرارى فى صف حزمة التبادل الحرارى الأفقية ، مم ، ?2 تكون عرض نفق حزمة التبادل الحرارى المقابلة لرأس المبرد ، d s هى قطر أنبوب التبادل الحرارى الخارجى ، مم ، n1 ، و n1 تشير الى عدد أنابيب الصف الأفقى من خزانات أنابيب التبادل الحرارى الأصغر والأكبر ، وبالتالى مم ، Rb تكون نصف قطر المنحنى الأقل لأنابيب حزمة التبادل الحرارى ، مم . وتصطف الثقوب لتثبيت أنابيب التبادل الحرارى فى مركز الجزء الأسطوانى من الرأس بحيث تكون المسافة بين حواف الثقوب المتتاخمة لا تزيد عن 5.5 مم بطول السطح الداخلى للرأس . وتتضمن النتيجة الفنية للإختراع ضمان قوة معابر جدار الرأس بين الفتحات لتثبيت أنابيب التبادل الحرارى وإحكام توصيلات أنابيب التبادل الحرارى مع الرأس بفرض أن السطح الخارجى لجزء الرأس المثقب يكون مستخدم بفعالية أكثر (بالكامل) للأنابيب This invention relates to electric power industry, and can be used in horizontal steam generators for nuclear power plants (NPP) with a water-water energetic reactor (VVER). We claim a steam generator primary circuit coolant header with U-shaped tubes of a horizontal heat-exchange bundle designed as a thick-wall welded vessel with a perforated central cylindrical part designed so as to allow installation and fastening of a U-shaped heat-exchange tube bundle in this part, wherein the tubes are grouped into banks and separated by vertical intertubular tunnels, a lower cylindrical part designed so as to allow welded connection with the steam generator vessel connection pipe, and an upper cylindrical part with a conical adapter to the flange connection of the manhole with a lid, wherein primary circuit header outer diameter Dhead in the central part is selected based on the following ratio: £ Dhead £ where: Sh is the spacing between heat-exchange tubes in the horizontal heat-exchange bundle row, mm,