DISPOSITIF DE RACCORDEMENT FLUIDIQUE

Dispositif (10) de raccordement fluidique, comportant un raccord mâle (12) et un raccord femelle (14), qui sont configurés pour être emboîtés l'un dans l'autre le long d'un axe X, une épingle (16) élastiquement déformable de forme générale en U ou C et montée sur le raccord femelle, ladite épingle comportant au moins une partie (16a1, 16b1, 16c1) traversant le raccord femelle et configurée pour coopérer par encliquetage élastique avec ledit raccord mâle, et une bague (19) mobile en translation axiale sur le raccord femelle entre une position de libération de l'épingle et une position de verrouillage de cette épingle ainsi que des raccords, caractérisé en ce que le raccord femelle porte des éléments (18) mobiles en translation radiale entre une première position radiale, de préférence interne, d'immobilisation de la bague sur le raccord femelle, et une seconde position radiale, de préférence externe, de libération de la bague, lesdits éléments étant configurés pour coopérer à la fois avec le raccord mâle et ladite bague de sorte à libérer la bague lorsque l'épingle est encliquetée sur le raccord mâle. La bague (19) vient avantageusement recouvrir intégralement l'épingle élastique (16) afin de garantir le bon montage du raccord femelle (14) sur le raccord mâle (12). A fluid connection device generally includes a male connector and a female connector configured to be co-inserted along an axis X, an elastically-deformable pin with a general U or C shape mounted on the female connector, the pin having one part passing through the female connector and configured to cooperate by elastic snap-fitting with the male connector, and a ring axially movable on the female connector between a pin release position and a locking position. In the device, the female connector may support elements that are radially mobile between a first radial position, for example, internal, whereby the ring is immobilized on the female connector, and a second radial position, for example, external, whereby the ring is released. The elements are generally configured to cooperate both with the male connector and the ring to release the ring when the pin is snap-fitted on the male connector.