FR3049674

L'invention concerne un élément de travail (1) thermostatique, par exemple pour une vanne thermostatique (38), comprenant : un boîtier (2) en forme de pot, présentant une enveloppe de boîtier (5) ainsi qu'un fond de boîtier (6) et contenant un espace de travail (7) dans lequel se trouve un...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: HOLZHAUSER MARTIN, RUOFF HARALD, BERGSCHNEIDER JORG
Format: Patent
Sprache:fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:L'invention concerne un élément de travail (1) thermostatique, par exemple pour une vanne thermostatique (38), comprenant : un boîtier (2) en forme de pot, présentant une enveloppe de boîtier (5) ainsi qu'un fond de boîtier (6) et contenant un espace de travail (7) dans lequel se trouve une matière extensible (8) ; un piston de travail (9) ajustable axialement et faisant saillie dans l'espace de travail (7) par une ouverture de piston (10) réalisée dans le fond de boîtier (6) ; un couvercle (11) fermant une ouverture de boîtier (12) faisant face axialement au fond de boîtier (6) ; un joint d'étanchéité (13) annulaire entourant le piston de travail (9) et reposant sur ce dernier radialement ; et un guidage axial (57) réalisé dans la zone du fond de boîtier (6), entourant et guidant axialement le piston de travail (9). A thermostatic working element may include a cup-shaped housing having a housing jacket and a housing base, the housing containing a working chamber in which an expansion material may be located. The working element may also include an axially adjustable working piston projecting into the working chamber through a piston opening in the housing base, a cover closing a housing opening lying axially opposite the housing base, an annular seal surrounding the working piston and lying radially thereagainst, and an axial guide in a region of the housing base and surrounding and axially guiding the working piston. The annular seal may be axially in contact on a rear end side of the annular seal facing away from the housing base with the expansion material. The annular seal may lie radially against the housing jacket.