PROCEDE DE PRODUCTION D'ALCOOLS ET/OU DE SOLVANTS A PARTIR DE PULPES PAPETIERES AVEC RECYCLAGE DU VEGETAL NON HYDROLYSE DANS UN REACTEUR DE REGENERATION

La présente invention décrit un procédé de production d'alcools et/ou de solvants à partir de biomasse cellulosique ou lignocellulosique comprenant au moins les étapes suivantes : a) prétraitement chimique alcalin d'un substrat cellulosique ou lignocellulosique ; b) éventuellement lavage du substrat prétraité ; c) hydrolyse enzymatique du substrat prétraité et éventuellement lavé utilisant des enzymes cellulolytiques et/ou hémicellulolytiques produisant un hydrolysat et un résidu insoluble dans l'eau; d) fermentation par microorganisme de l'hydrolysat issu de l'étape c) et obtention d'un moût de fermentation contenant au moins un alcool et/ou solvant; e) séparation/purification de l'alcool et/ou solvant et f) séparation d'un gâteau contenant le résidu insoluble, dans lequel au moins une partie du gâteau obtenu à l'étape f) est envoyée dans au moins un réacteur de régénération de la cellulose, avant d'être recyclée en aval de l'étape a) de prétraitement chimique alcalin This invention describes a process for the production of alcohols and/or solvents from cellulosic or lignocellulosic biomass that comprises at least the following stages: a) Alkaline chemical pretreatment of a cellulosic or lignocellulosic substrate; b) Optionally washing of the pretreated substrate; c) Enzymatic hydrolysis of the substrate that is pretreated and optionally washed using cellulolytic and/or hemicellulolytic enzymes that produce a hydrolyzate and a water-insoluble residue; d) Microorganism fermentation of the hydrolyzate that is obtained from stage c) and production of a fermentation must that contains at least one alcohol and/or solvent; e) Separation/purification of alcohol and/or solvent, and f) Separation of a cake that contains the insoluble residue, in which at least a portion of the cake that is obtained in stage f) is sent into at least one reactor for regeneration of cellulose, before being recycled downstream from stage a) for alkaline chemical pretreatment.