Técnicas para controlar un sistema de soldadura portátil

Se describen un sistema, un método implementado por computadora y un artículo para controlar una interfaz de usuario (100) de un sistema de soldadura portátil. Un receptor de señales de entrada (110), operable en un procesador (108), está configurado para recibir una o más señales de entrada desde uno o más dispositivos de entrada. Un controlador de pantalla (112), operable en el procesador (108), está configurado para recibir información de entrada basada en una o más señales de entrada. Un dispositivo de visualización (116) está configurado para mostrar una interfaz de usuario proporcionada (100) por el controlador de visualización (112), incluyendo la interfaz de usuario una primera parte que incluye un valor ajustable y una segunda parte que incluye un valor no ajustable. El controlador de pantalla (112) está configurado para resaltar los cambios en el valor no ajustable basándose en los cambios realizados utilizando uno o más dispositivos de entrada en el valor ajustable. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) A system, computer-implemented method, and article for controlling a user interface (100) of a portable welding system are described. An input signal receiver (110), operable on a processor (108), is configured to receive one or more input signals from one or more input devices. A display controller (112), operable on the processor (108), is configured to receive, input information based upon the one or more input signals. A display device (116) is configured to display a user interface provided (100) by the display controller (112), the user interface including a first portion including an adjustable value and a second portion including a non-adjustable value. The display controller (112) is configured to highlight changes to the non-adjustable value based upon changes made using the one or more input devices to the adjustable value.