Aparato electroquirúrgico para suministrar energía de RF y/o de microondas a un tejido biológico

Un instrumento electroquirúrgico para suministrar energía electromagnética a tejido biológico, comprendiendo el instrumento una punta activa que tiene un casco protector eléctricamente conductor montado en la parte inferior del mismo. El casco tiene una superficie inferior convexa suavemente contorneada, y está formado como una pieza moldeada de material biocompatible eléctricamente conductor que tiene un bajo coeficiente de fricción con el tejido biológico (por ejemplo, acero inoxidable) que tiene la doble función de (i) proteger físicamente el tejido que se encuentra debajo de la punta activa, y (ii) proporciona una conexión eléctrica entre una línea de alimentación coaxial y la punta activa. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) An electrosurgical instrument for delivering electromagnetic energy to biological tissue, the instrument comprising an active tip having an electrically conductive protective hull mounted on an underside thereof. The hull has a smoothly contoured convex undersurface, and is formed as a shaped piece of electrically conductive bio-compatible material having a low coefficient of friction with biological tissue (e.g. stainless steel) which has the dual function of (i) physically protecting tissue that lies underneath the active tip, and (ii) providing an electrical connection between a coaxial feed line and the active tip.