Dispositivo de pulverización portátil
Dispositivo (1) de pulverización portátil para expulsar un fluido, en particular una formulación agrícola, con un contenedor (2) para el alojamiento del fluido, una bomba (15) que está en comunicación de fluido con el contenedor (2) para transportar el fluido fuera del contenedor (2), una pistola pu...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , , , , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | spa |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| container_end_page | |
|---|---|
| container_issue | |
| container_start_page | |
| container_title | |
| container_volume | |
| creator | DOERR, Siegfried STOCKBURGER, Bernd MOGILEWSKI, Juri KUEHN, Annett ZITO, Raffaello HENKES, Steffen LUDWIG, Lydia REHKUGLER, Rolf MORAN PUENTE, Diana Westfalia KEPES, Christian NOLTE, Marc |
| description | Dispositivo (1) de pulverización portátil para expulsar un fluido, en particular una formulación agrícola, con un contenedor (2) para el alojamiento del fluido, una bomba (15) que está en comunicación de fluido con el contenedor (2) para transportar el fluido fuera del contenedor (2), una pistola pulverizadora (21) que comprende una abertura (27) de pulverización y una válvula (20) de aplicación que puede controlarse mediante electricidad para abrir y cerrar un paso hacia la abertura (27) de pulverización, un conducto (17) de aplicación que establece una comunicación de fluido entre la bomba (15) y la pistola pulverizadora (21), un sensor de presión (19), que está dispuesto en el conducto (17) de aplicación para registrar la presión de fluido en el conducto (17) de aplicación y un dispositivo (28) de control eléctrico, que está acoplado en términos de transmisión de datos con la válvula (20) de aplicación y el sensor (19) de presión, con el cual, dependiendo de la presión de fluido registrada por medio del sensor (19) de presión puede generarse una señal de control eléctrica para abrir la válvula (20) de aplicación durante un intervalo de tiempo determinado previamente establecido y para cerrar la válvula (20) de aplicación después del transcurso del intervalo de tiempo, de modo que se expulsa un volumen definido del fluido a través de la abertura (27) de pulverización, en donde la válvula (20) de aplicación es una válvula de cierre con un cuerpo (40) de cierre para el cierre de un paso de válvula y la válvula (20) de aplicación presenta un resorte (41) de válvula que, para cerrar el paso de válvula, ejerce sobre el cuerpo (40) de cierre una fuerza en la dirección de un asiento (39) de válvula, o que para la apertura del paso de válvula ejerce sobre el cuerpo (40) de cierre una fuerza en la dirección alejada del asiento (39) de válvula, y en donde la válvula (20) de aplicación presenta una cámara (38) de válvula que está en comunicación de fluido con el conducto (17) de aplicación, caracterizado porque el cuerpo (40) de cierre está dispuesto relativamente hacia la cámara (38) de válvula y el asiento (39) de válvula de modo que una presión de fluido desde los lados de un fluido situado en la cámara (38) de válvula presiona el cuerpo (40) de cierre hacia el asiento (39) de válvula.
The present invention relates to a portable spraying device (1) for discharging a fluid, in particular an agricultural formulation, having a container (2) for holding the fluid, a |
| format | Patent |
| fullrecord | <record><control><sourceid>epo_EVB</sourceid><recordid>TN_cdi_epo_espacenet_ES2839848TT3</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>ES2839848TT3</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-epo_espacenet_ES2839848TT33</originalsourceid><addsrcrecordid>eNrjZFB3ySwuyC_OLMksy1dISVUoKM0pSy3KrEpMzjy8OU-hIL-o5PDCkswcHgbWtMSc4lReKM3NoOjmGuLsoZtakB-fWlyQmJyal1oS7xpsZGFsaWFiERJibEyMGgBujCpu</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>patent</recordtype></control><display><type>patent</type><title>Dispositivo de pulverización portátil</title><source>esp@cenet</source><creator>DOERR, Siegfried ; STOCKBURGER, Bernd ; MOGILEWSKI, Juri ; KUEHN, Annett ; ZITO, Raffaello ; HENKES, Steffen ; LUDWIG, Lydia ; REHKUGLER, Rolf ; MORAN PUENTE, Diana Westfalia ; KEPES, Christian ; NOLTE, Marc</creator><creatorcontrib>DOERR, Siegfried ; STOCKBURGER, Bernd ; MOGILEWSKI, Juri ; KUEHN, Annett ; ZITO, Raffaello ; HENKES, Steffen ; LUDWIG, Lydia ; REHKUGLER, Rolf ; MORAN PUENTE, Diana Westfalia ; KEPES, Christian ; NOLTE, Marc</creatorcontrib><description>Dispositivo (1) de pulverización portátil para expulsar un fluido, en particular una formulación agrícola, con un contenedor (2) para el alojamiento del fluido, una bomba (15) que está en comunicación de fluido con el contenedor (2) para transportar el fluido fuera del contenedor (2), una pistola pulverizadora (21) que comprende una abertura (27) de pulverización y una válvula (20) de aplicación que puede controlarse mediante electricidad para abrir y cerrar un paso hacia la abertura (27) de pulverización, un conducto (17) de aplicación que establece una comunicación de fluido entre la bomba (15) y la pistola pulverizadora (21), un sensor de presión (19), que está dispuesto en el conducto (17) de aplicación para registrar la presión de fluido en el conducto (17) de aplicación y un dispositivo (28) de control eléctrico, que está acoplado en términos de transmisión de datos con la válvula (20) de aplicación y el sensor (19) de presión, con el cual, dependiendo de la presión de fluido registrada por medio del sensor (19) de presión puede generarse una señal de control eléctrica para abrir la válvula (20) de aplicación durante un intervalo de tiempo determinado previamente establecido y para cerrar la válvula (20) de aplicación después del transcurso del intervalo de tiempo, de modo que se expulsa un volumen definido del fluido a través de la abertura (27) de pulverización, en donde la válvula (20) de aplicación es una válvula de cierre con un cuerpo (40) de cierre para el cierre de un paso de válvula y la válvula (20) de aplicación presenta un resorte (41) de válvula que, para cerrar el paso de válvula, ejerce sobre el cuerpo (40) de cierre una fuerza en la dirección de un asiento (39) de válvula, o que para la apertura del paso de válvula ejerce sobre el cuerpo (40) de cierre una fuerza en la dirección alejada del asiento (39) de válvula, y en donde la válvula (20) de aplicación presenta una cámara (38) de válvula que está en comunicación de fluido con el conducto (17) de aplicación, caracterizado porque el cuerpo (40) de cierre está dispuesto relativamente hacia la cámara (38) de válvula y el asiento (39) de válvula de modo que una presión de fluido desde los lados de un fluido situado en la cámara (38) de válvula presiona el cuerpo (40) de cierre hacia el asiento (39) de válvula.
The present invention relates to a portable spraying device (1) for discharging a fluid, in particular an agricultural formulation, having a container (2) for holding the fluid, a pump (15), which is in fluid connection with the container (2), for pumping the fluid out of the container (2), a spray gun (21), which comprises a spray opening (27) and an electrically controllable application valve (20) for opening and closing a passage to the spray opening (27), an application line (17), which establishes a fluid connection between the pump (15) and the spray gun (21). The spraying device (1) according to the invention is distinguished by a pressure sensor (19), which is arranged in the application line (17), for detecting the fluid pressure in the application line (17), and an electric control device (28), which is coupled to the application valve (20) and the pressure sensor (19) in terms of data transmission, by means of which device an electric control signal for opening the application valve (20) for a certain predetermined time interval and for closing the application valve (20) on expiry of the time interval can be produced in accordance with the fluid pressure detected by means of the pressure sensor (19), with the result that a defined volume of the fluid is discharged via the spray opening (27).</description><language>spa</language><subject>AGRICULTURE ; ANIMAL HUSBANDRY ; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUSPLANTS ; APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL ; ATOMISING APPARATUS ; CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS ; FISHING ; FORESTRY ; HUMAN NECESSITIES ; HUNTING ; NOZZLES ; PERFORMING OPERATIONS ; SPRAYING APPARATUS ; SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL ; TRANSPORTING ; TRAPPING</subject><creationdate>2021</creationdate><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20210705&DB=EPODOC&CC=ES&NR=2839848T3$$EHTML$$P50$$Gepo$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>230,308,780,885,25564,76547</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20210705&DB=EPODOC&CC=ES&NR=2839848T3$$EView_record_in_European_Patent_Office$$FView_record_in_$$GEuropean_Patent_Office$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>DOERR, Siegfried</creatorcontrib><creatorcontrib>STOCKBURGER, Bernd</creatorcontrib><creatorcontrib>MOGILEWSKI, Juri</creatorcontrib><creatorcontrib>KUEHN, Annett</creatorcontrib><creatorcontrib>ZITO, Raffaello</creatorcontrib><creatorcontrib>HENKES, Steffen</creatorcontrib><creatorcontrib>LUDWIG, Lydia</creatorcontrib><creatorcontrib>REHKUGLER, Rolf</creatorcontrib><creatorcontrib>MORAN PUENTE, Diana Westfalia</creatorcontrib><creatorcontrib>KEPES, Christian</creatorcontrib><creatorcontrib>NOLTE, Marc</creatorcontrib><title>Dispositivo de pulverización portátil</title><description>Dispositivo (1) de pulverización portátil para expulsar un fluido, en particular una formulación agrícola, con un contenedor (2) para el alojamiento del fluido, una bomba (15) que está en comunicación de fluido con el contenedor (2) para transportar el fluido fuera del contenedor (2), una pistola pulverizadora (21) que comprende una abertura (27) de pulverización y una válvula (20) de aplicación que puede controlarse mediante electricidad para abrir y cerrar un paso hacia la abertura (27) de pulverización, un conducto (17) de aplicación que establece una comunicación de fluido entre la bomba (15) y la pistola pulverizadora (21), un sensor de presión (19), que está dispuesto en el conducto (17) de aplicación para registrar la presión de fluido en el conducto (17) de aplicación y un dispositivo (28) de control eléctrico, que está acoplado en términos de transmisión de datos con la válvula (20) de aplicación y el sensor (19) de presión, con el cual, dependiendo de la presión de fluido registrada por medio del sensor (19) de presión puede generarse una señal de control eléctrica para abrir la válvula (20) de aplicación durante un intervalo de tiempo determinado previamente establecido y para cerrar la válvula (20) de aplicación después del transcurso del intervalo de tiempo, de modo que se expulsa un volumen definido del fluido a través de la abertura (27) de pulverización, en donde la válvula (20) de aplicación es una válvula de cierre con un cuerpo (40) de cierre para el cierre de un paso de válvula y la válvula (20) de aplicación presenta un resorte (41) de válvula que, para cerrar el paso de válvula, ejerce sobre el cuerpo (40) de cierre una fuerza en la dirección de un asiento (39) de válvula, o que para la apertura del paso de válvula ejerce sobre el cuerpo (40) de cierre una fuerza en la dirección alejada del asiento (39) de válvula, y en donde la válvula (20) de aplicación presenta una cámara (38) de válvula que está en comunicación de fluido con el conducto (17) de aplicación, caracterizado porque el cuerpo (40) de cierre está dispuesto relativamente hacia la cámara (38) de válvula y el asiento (39) de válvula de modo que una presión de fluido desde los lados de un fluido situado en la cámara (38) de válvula presiona el cuerpo (40) de cierre hacia el asiento (39) de válvula.
The present invention relates to a portable spraying device (1) for discharging a fluid, in particular an agricultural formulation, having a container (2) for holding the fluid, a pump (15), which is in fluid connection with the container (2), for pumping the fluid out of the container (2), a spray gun (21), which comprises a spray opening (27) and an electrically controllable application valve (20) for opening and closing a passage to the spray opening (27), an application line (17), which establishes a fluid connection between the pump (15) and the spray gun (21). The spraying device (1) according to the invention is distinguished by a pressure sensor (19), which is arranged in the application line (17), for detecting the fluid pressure in the application line (17), and an electric control device (28), which is coupled to the application valve (20) and the pressure sensor (19) in terms of data transmission, by means of which device an electric control signal for opening the application valve (20) for a certain predetermined time interval and for closing the application valve (20) on expiry of the time interval can be produced in accordance with the fluid pressure detected by means of the pressure sensor (19), with the result that a defined volume of the fluid is discharged via the spray opening (27).</description><subject>AGRICULTURE</subject><subject>ANIMAL HUSBANDRY</subject><subject>APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUSPLANTS</subject><subject>APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL</subject><subject>ATOMISING APPARATUS</subject><subject>CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS</subject><subject>FISHING</subject><subject>FORESTRY</subject><subject>HUMAN NECESSITIES</subject><subject>HUNTING</subject><subject>NOZZLES</subject><subject>PERFORMING OPERATIONS</subject><subject>SPRAYING APPARATUS</subject><subject>SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL</subject><subject>TRANSPORTING</subject><subject>TRAPPING</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>patent</rsrctype><creationdate>2021</creationdate><recordtype>patent</recordtype><sourceid>EVB</sourceid><recordid>eNrjZFB3ySwuyC_OLMksy1dISVUoKM0pSy3KrEpMzjy8OU-hIL-o5PDCkswcHgbWtMSc4lReKM3NoOjmGuLsoZtakB-fWlyQmJyal1oS7xpsZGFsaWFiERJibEyMGgBujCpu</recordid><startdate>20210705</startdate><enddate>20210705</enddate><creator>DOERR, Siegfried</creator><creator>STOCKBURGER, Bernd</creator><creator>MOGILEWSKI, Juri</creator><creator>KUEHN, Annett</creator><creator>ZITO, Raffaello</creator><creator>HENKES, Steffen</creator><creator>LUDWIG, Lydia</creator><creator>REHKUGLER, Rolf</creator><creator>MORAN PUENTE, Diana Westfalia</creator><creator>KEPES, Christian</creator><creator>NOLTE, Marc</creator><scope>EVB</scope></search><sort><creationdate>20210705</creationdate><title>Dispositivo de pulverización portátil</title><author>DOERR, Siegfried ; STOCKBURGER, Bernd ; MOGILEWSKI, Juri ; KUEHN, Annett ; ZITO, Raffaello ; HENKES, Steffen ; LUDWIG, Lydia ; REHKUGLER, Rolf ; MORAN PUENTE, Diana Westfalia ; KEPES, Christian ; NOLTE, Marc</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-epo_espacenet_ES2839848TT33</frbrgroupid><rsrctype>patents</rsrctype><prefilter>patents</prefilter><language>spa</language><creationdate>2021</creationdate><topic>AGRICULTURE</topic><topic>ANIMAL HUSBANDRY</topic><topic>APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUSPLANTS</topic><topic>APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL</topic><topic>ATOMISING APPARATUS</topic><topic>CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS</topic><topic>FISHING</topic><topic>FORESTRY</topic><topic>HUMAN NECESSITIES</topic><topic>HUNTING</topic><topic>NOZZLES</topic><topic>PERFORMING OPERATIONS</topic><topic>SPRAYING APPARATUS</topic><topic>SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL</topic><topic>TRANSPORTING</topic><topic>TRAPPING</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>DOERR, Siegfried</creatorcontrib><creatorcontrib>STOCKBURGER, Bernd</creatorcontrib><creatorcontrib>MOGILEWSKI, Juri</creatorcontrib><creatorcontrib>KUEHN, Annett</creatorcontrib><creatorcontrib>ZITO, Raffaello</creatorcontrib><creatorcontrib>HENKES, Steffen</creatorcontrib><creatorcontrib>LUDWIG, Lydia</creatorcontrib><creatorcontrib>REHKUGLER, Rolf</creatorcontrib><creatorcontrib>MORAN PUENTE, Diana Westfalia</creatorcontrib><creatorcontrib>KEPES, Christian</creatorcontrib><creatorcontrib>NOLTE, Marc</creatorcontrib><collection>esp@cenet</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>DOERR, Siegfried</au><au>STOCKBURGER, Bernd</au><au>MOGILEWSKI, Juri</au><au>KUEHN, Annett</au><au>ZITO, Raffaello</au><au>HENKES, Steffen</au><au>LUDWIG, Lydia</au><au>REHKUGLER, Rolf</au><au>MORAN PUENTE, Diana Westfalia</au><au>KEPES, Christian</au><au>NOLTE, Marc</au><format>patent</format><genre>patent</genre><ristype>GEN</ristype><title>Dispositivo de pulverización portátil</title><date>2021-07-05</date><risdate>2021</risdate><abstract>Dispositivo (1) de pulverización portátil para expulsar un fluido, en particular una formulación agrícola, con un contenedor (2) para el alojamiento del fluido, una bomba (15) que está en comunicación de fluido con el contenedor (2) para transportar el fluido fuera del contenedor (2), una pistola pulverizadora (21) que comprende una abertura (27) de pulverización y una válvula (20) de aplicación que puede controlarse mediante electricidad para abrir y cerrar un paso hacia la abertura (27) de pulverización, un conducto (17) de aplicación que establece una comunicación de fluido entre la bomba (15) y la pistola pulverizadora (21), un sensor de presión (19), que está dispuesto en el conducto (17) de aplicación para registrar la presión de fluido en el conducto (17) de aplicación y un dispositivo (28) de control eléctrico, que está acoplado en términos de transmisión de datos con la válvula (20) de aplicación y el sensor (19) de presión, con el cual, dependiendo de la presión de fluido registrada por medio del sensor (19) de presión puede generarse una señal de control eléctrica para abrir la válvula (20) de aplicación durante un intervalo de tiempo determinado previamente establecido y para cerrar la válvula (20) de aplicación después del transcurso del intervalo de tiempo, de modo que se expulsa un volumen definido del fluido a través de la abertura (27) de pulverización, en donde la válvula (20) de aplicación es una válvula de cierre con un cuerpo (40) de cierre para el cierre de un paso de válvula y la válvula (20) de aplicación presenta un resorte (41) de válvula que, para cerrar el paso de válvula, ejerce sobre el cuerpo (40) de cierre una fuerza en la dirección de un asiento (39) de válvula, o que para la apertura del paso de válvula ejerce sobre el cuerpo (40) de cierre una fuerza en la dirección alejada del asiento (39) de válvula, y en donde la válvula (20) de aplicación presenta una cámara (38) de válvula que está en comunicación de fluido con el conducto (17) de aplicación, caracterizado porque el cuerpo (40) de cierre está dispuesto relativamente hacia la cámara (38) de válvula y el asiento (39) de válvula de modo que una presión de fluido desde los lados de un fluido situado en la cámara (38) de válvula presiona el cuerpo (40) de cierre hacia el asiento (39) de válvula.
The present invention relates to a portable spraying device (1) for discharging a fluid, in particular an agricultural formulation, having a container (2) for holding the fluid, a pump (15), which is in fluid connection with the container (2), for pumping the fluid out of the container (2), a spray gun (21), which comprises a spray opening (27) and an electrically controllable application valve (20) for opening and closing a passage to the spray opening (27), an application line (17), which establishes a fluid connection between the pump (15) and the spray gun (21). The spraying device (1) according to the invention is distinguished by a pressure sensor (19), which is arranged in the application line (17), for detecting the fluid pressure in the application line (17), and an electric control device (28), which is coupled to the application valve (20) and the pressure sensor (19) in terms of data transmission, by means of which device an electric control signal for opening the application valve (20) for a certain predetermined time interval and for closing the application valve (20) on expiry of the time interval can be produced in accordance with the fluid pressure detected by means of the pressure sensor (19), with the result that a defined volume of the fluid is discharged via the spray opening (27).</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
| fulltext | fulltext_linktorsrc |
| identifier | |
| ispartof | |
| issn | |
| language | spa |
| recordid | cdi_epo_espacenet_ES2839848TT3 |
| source | esp@cenet |
| subjects | AGRICULTURE ANIMAL HUSBANDRY APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUSPLANTS APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL ATOMISING APPARATUS CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS FISHING FORESTRY HUMAN NECESSITIES HUNTING NOZZLES PERFORMING OPERATIONS SPRAYING APPARATUS SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL TRANSPORTING TRAPPING |
| title | Dispositivo de pulverización portátil |
| url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2024-12-23T20%3A29%3A20IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-epo_EVB&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&rft.genre=patent&rft.au=DOERR,%20Siegfried&rft.date=2021-07-05&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cepo_EVB%3EES2839848TT3%3C/epo_EVB%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |