Dispositivo de conexión/separación para separar satélites de lanzaderas o de dispensadores de satélites

Dispositivo de conexión-separación (1) para separar satélites de lanzaderas o de dispensadores de satélites que comprende: - una pluralidad de mordazas (2, 2') alineadas circunferencialmente y acoplables por su cara interna sobre unos anillos (6, 7) de los elementos separables que constituyen el interfaz de unión entre los dos elementos separables, y - un mecanismo de suelta (3) que conecta dos de las mordazas (2') por uno de los extremos de dichas mordazas (2'), en el que las dos mordazas (2') conectadas por el mecanismo de suelta (3) comprenden un saliente (4) que sobresale de su cara exterior en su extremo opuesto al extremo de conexión con el mecanismo de suelta, y en el que el resto de las mordazas (2) comprende un saliente (4) que sobresale de su cara exterior en cada uno de sus extremos adyacentes a las mordazas (2, 2') contiguas, de modo que cada par de mordazas (2, 2; 2, 2') adyacentes y no conectadas entre sí por el mecanismo de suelta (3) quedan conectadas entre sí por medios de unión (5) que unen dichos salientes (4). Connecting-separating device (1) for separating satellites from launchers or satellite dispensers comprising:- a plurality of circumferentially aligned clamps (2, 2') which can be coupled on their inner face on rings (6, 7) of the separable elements constituting the union interface between the two separable elements, and- a release mechanism (3) connecting two of the clamps (2') through one of the ends of said clamps (2'),wherein the two clamps (2') connected by the release mechanism (3) comprise a protrusion (4) protruding from their outer faces at the end opposite the end connecting with the release mechanism (3), and in that the rest of the clamps (2) comprise a protrusion (4) protruding from their outer faces at each of their ends adjacent the adjacent clamps (2, 2'), so that each pair of clamps (2, 2; 2, 2') adjacent and not connected to one another by the release mechanism (3) are connected to one another by connecting means (5) connecting said protrusions (4).