Máquina de impresión con grupo de impresión adicional modular
Una máquina de impresión alimentada por banda o por hojas para documentos de seguridad, en particular billetes de banco, que comprende un bastidor de máquina (100) en el que se ubica un grupo de impresión principal (10, 13, 15, 20, 23, 25), comprendiendo además, dicha máquina de impresión, un grupo...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | |
---|---|
container_issue | |
container_start_page | |
container_title | |
container_volume | |
creator | SCHWITZKY, Volkmar HOIER, Günther SCHAEDE, Johannes |
description | Una máquina de impresión alimentada por banda o por hojas para documentos de seguridad, en particular billetes de banco, que comprende un bastidor de máquina (100) en el que se ubica un grupo de impresión principal (10, 13, 15, 20, 23, 25), comprendiendo además, dicha máquina de impresión, un grupo de impresión adicional (1, 2, 8; 1, 2', 8; 1, 2", 8), independiente del grupo de impresión principal, colocado aguas arriba de dicho grupo de impresión principal con respecto a una dirección de desplazamiento de la banda u hojas para realizar una impresión adicional de los documentos de seguridad antes de la impresión por dicho grupo de impresión principal, en la que dicho grupo de impresión adicional (1, 2, 8; 1, 2', 8; 1, 2", 8) comprende: - un módulo de entintado (1) que contiene al menos un dispositivo de entintado, y - un módulo de impresión (2; 2'; 2") que comprende una disposición de cilindros que incluye una pluralidad de cilindros (4, 5; 4', 5', 6', 7'; 4", 5", 6", 7"), estando interpuesto dicho módulo de impresión entre el módulo de entintado (1) y el bastidor de máquina (100) de la máquina de impresión, estando construido dicho grupo de impresión adicional de tal manera que el módulo de impresión (2; 2'; 2") puede desacoplarse del módulo de entintado (1) y el bastidor de máquina (100) para su sustitución por otro módulo de impresión, sin que esto requiera la retirada de dicho módulo de entintado (1) de la máquina de impresión, estando construido además dicho grupo de impresión adicional de tal manera que al menos un primer módulo de impresión (2), con una primera disposición de cilindros (4, 5) o un segundo módulo de impresión (2'; 2") con una segunda disposición de cilindros (4', 5', 6' ,7'; 4", 5", 6", 7") diferente de la primera disposición de cilindros, puede instalarse entre dicho módulo de entintado (1) y dicho bastidor de máquina (100) sin que esto requiera cambios o adaptaciones constructivos al módulo de entintado (1) y al bastidor de máquina (100), estando adaptado cada uno de dichos al menos primer y segundo módulos de impresión (2; 2'; 2") para cooperar con el mismo módulo de entintado (1) y el mismo bastidor de máquina (100).
There is described a web-fed or sheet-fed printing machine for security papers, in particular banknotes, comprising a machine frame (100) in which is located a main printing group (10, 13, 15, 20, 23, 25), the printing machine further comprising an additional printing group (1, 2, 8; 1, 2', 8; 1 ,2", 8), independent |
format | Patent |
fullrecord | <record><control><sourceid>epo_EVB</sourceid><recordid>TN_cdi_epo_espacenet_ES2661878TT3</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>ES2661878TT3</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-epo_espacenet_ES2661878TT33</originalsourceid><addsrcrecordid>eNrjZHDwPbywsDQzL1EhJVUhM7egKLU48_DmPIXk_DyF9KLSgnw08cSUzOTM_LzEHIXc_JTSnMQiHgbWtMSc4lReKM3NoOjmGuLsoZtakB-fWlyQmJyal1oS7xpsZGZmaGFuERJibEyMGgDTODPV</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>patent</recordtype></control><display><type>patent</type><title>Máquina de impresión con grupo de impresión adicional modular</title><source>esp@cenet</source><creator>SCHWITZKY, Volkmar ; HOIER, Günther ; SCHAEDE, Johannes</creator><creatorcontrib>SCHWITZKY, Volkmar ; HOIER, Günther ; SCHAEDE, Johannes</creatorcontrib><description>Una máquina de impresión alimentada por banda o por hojas para documentos de seguridad, en particular billetes de banco, que comprende un bastidor de máquina (100) en el que se ubica un grupo de impresión principal (10, 13, 15, 20, 23, 25), comprendiendo además, dicha máquina de impresión, un grupo de impresión adicional (1, 2, 8; 1, 2', 8; 1, 2", 8), independiente del grupo de impresión principal, colocado aguas arriba de dicho grupo de impresión principal con respecto a una dirección de desplazamiento de la banda u hojas para realizar una impresión adicional de los documentos de seguridad antes de la impresión por dicho grupo de impresión principal, en la que dicho grupo de impresión adicional (1, 2, 8; 1, 2', 8; 1, 2", 8) comprende: - un módulo de entintado (1) que contiene al menos un dispositivo de entintado, y - un módulo de impresión (2; 2'; 2") que comprende una disposición de cilindros que incluye una pluralidad de cilindros (4, 5; 4', 5', 6', 7'; 4", 5", 6", 7"), estando interpuesto dicho módulo de impresión entre el módulo de entintado (1) y el bastidor de máquina (100) de la máquina de impresión, estando construido dicho grupo de impresión adicional de tal manera que el módulo de impresión (2; 2'; 2") puede desacoplarse del módulo de entintado (1) y el bastidor de máquina (100) para su sustitución por otro módulo de impresión, sin que esto requiera la retirada de dicho módulo de entintado (1) de la máquina de impresión, estando construido además dicho grupo de impresión adicional de tal manera que al menos un primer módulo de impresión (2), con una primera disposición de cilindros (4, 5) o un segundo módulo de impresión (2'; 2") con una segunda disposición de cilindros (4', 5', 6' ,7'; 4", 5", 6", 7") diferente de la primera disposición de cilindros, puede instalarse entre dicho módulo de entintado (1) y dicho bastidor de máquina (100) sin que esto requiera cambios o adaptaciones constructivos al módulo de entintado (1) y al bastidor de máquina (100), estando adaptado cada uno de dichos al menos primer y segundo módulos de impresión (2; 2'; 2") para cooperar con el mismo módulo de entintado (1) y el mismo bastidor de máquina (100).
There is described a web-fed or sheet-fed printing machine for security papers, in particular banknotes, comprising a machine frame (100) in which is located a main printing group (10, 13, 15, 20, 23, 25), the printing machine further comprising an additional printing group (1, 2, 8; 1, 2', 8; 1 ,2", 8), independent of the main printing group, placed upstream of the main printing group with respect to a direction of displacement of the web or sheets for performing additional printing of the security papers prior to printing by said main printing group. The additional printing group comprises an inking module (1) containing at least one inking device (3), and a printing module (2; 2'; 2") comprising a cylinder arrangement including a plurality of cylinders (4, 5; 4', 5', 6', 7'; 4", 5", 6", 7"), the printing module being interposed between the inking module and the machine frame of the printing machine. The additional printing group is constructed in such a manner that the printing module can be decoupled from the inking module and the machine frame for replacement by another printing module without this requiring removal of said inking module (1) from the printing machine.</description><language>spa</language><subject>LINING MACHINES ; PERFORMING OPERATIONS ; PRINTING ; PRINTING MACHINES OR PRESSES ; STAMPS ; TRANSPORTING ; TYPEWRITERS</subject><creationdate>2018</creationdate><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20180404&DB=EPODOC&CC=ES&NR=2661878T3$$EHTML$$P50$$Gepo$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>230,308,776,881,25542,76516</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20180404&DB=EPODOC&CC=ES&NR=2661878T3$$EView_record_in_European_Patent_Office$$FView_record_in_$$GEuropean_Patent_Office$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>SCHWITZKY, Volkmar</creatorcontrib><creatorcontrib>HOIER, Günther</creatorcontrib><creatorcontrib>SCHAEDE, Johannes</creatorcontrib><title>Máquina de impresión con grupo de impresión adicional modular</title><description>Una máquina de impresión alimentada por banda o por hojas para documentos de seguridad, en particular billetes de banco, que comprende un bastidor de máquina (100) en el que se ubica un grupo de impresión principal (10, 13, 15, 20, 23, 25), comprendiendo además, dicha máquina de impresión, un grupo de impresión adicional (1, 2, 8; 1, 2', 8; 1, 2", 8), independiente del grupo de impresión principal, colocado aguas arriba de dicho grupo de impresión principal con respecto a una dirección de desplazamiento de la banda u hojas para realizar una impresión adicional de los documentos de seguridad antes de la impresión por dicho grupo de impresión principal, en la que dicho grupo de impresión adicional (1, 2, 8; 1, 2', 8; 1, 2", 8) comprende: - un módulo de entintado (1) que contiene al menos un dispositivo de entintado, y - un módulo de impresión (2; 2'; 2") que comprende una disposición de cilindros que incluye una pluralidad de cilindros (4, 5; 4', 5', 6', 7'; 4", 5", 6", 7"), estando interpuesto dicho módulo de impresión entre el módulo de entintado (1) y el bastidor de máquina (100) de la máquina de impresión, estando construido dicho grupo de impresión adicional de tal manera que el módulo de impresión (2; 2'; 2") puede desacoplarse del módulo de entintado (1) y el bastidor de máquina (100) para su sustitución por otro módulo de impresión, sin que esto requiera la retirada de dicho módulo de entintado (1) de la máquina de impresión, estando construido además dicho grupo de impresión adicional de tal manera que al menos un primer módulo de impresión (2), con una primera disposición de cilindros (4, 5) o un segundo módulo de impresión (2'; 2") con una segunda disposición de cilindros (4', 5', 6' ,7'; 4", 5", 6", 7") diferente de la primera disposición de cilindros, puede instalarse entre dicho módulo de entintado (1) y dicho bastidor de máquina (100) sin que esto requiera cambios o adaptaciones constructivos al módulo de entintado (1) y al bastidor de máquina (100), estando adaptado cada uno de dichos al menos primer y segundo módulos de impresión (2; 2'; 2") para cooperar con el mismo módulo de entintado (1) y el mismo bastidor de máquina (100).
There is described a web-fed or sheet-fed printing machine for security papers, in particular banknotes, comprising a machine frame (100) in which is located a main printing group (10, 13, 15, 20, 23, 25), the printing machine further comprising an additional printing group (1, 2, 8; 1, 2', 8; 1 ,2", 8), independent of the main printing group, placed upstream of the main printing group with respect to a direction of displacement of the web or sheets for performing additional printing of the security papers prior to printing by said main printing group. The additional printing group comprises an inking module (1) containing at least one inking device (3), and a printing module (2; 2'; 2") comprising a cylinder arrangement including a plurality of cylinders (4, 5; 4', 5', 6', 7'; 4", 5", 6", 7"), the printing module being interposed between the inking module and the machine frame of the printing machine. The additional printing group is constructed in such a manner that the printing module can be decoupled from the inking module and the machine frame for replacement by another printing module without this requiring removal of said inking module (1) from the printing machine.</description><subject>LINING MACHINES</subject><subject>PERFORMING OPERATIONS</subject><subject>PRINTING</subject><subject>PRINTING MACHINES OR PRESSES</subject><subject>STAMPS</subject><subject>TRANSPORTING</subject><subject>TYPEWRITERS</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>patent</rsrctype><creationdate>2018</creationdate><recordtype>patent</recordtype><sourceid>EVB</sourceid><recordid>eNrjZHDwPbywsDQzL1EhJVUhM7egKLU48_DmPIXk_DyF9KLSgnw08cSUzOTM_LzEHIXc_JTSnMQiHgbWtMSc4lReKM3NoOjmGuLsoZtakB-fWlyQmJyal1oS7xpsZGZmaGFuERJibEyMGgDTODPV</recordid><startdate>20180404</startdate><enddate>20180404</enddate><creator>SCHWITZKY, Volkmar</creator><creator>HOIER, Günther</creator><creator>SCHAEDE, Johannes</creator><scope>EVB</scope></search><sort><creationdate>20180404</creationdate><title>Máquina de impresión con grupo de impresión adicional modular</title><author>SCHWITZKY, Volkmar ; HOIER, Günther ; SCHAEDE, Johannes</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-epo_espacenet_ES2661878TT33</frbrgroupid><rsrctype>patents</rsrctype><prefilter>patents</prefilter><language>spa</language><creationdate>2018</creationdate><topic>LINING MACHINES</topic><topic>PERFORMING OPERATIONS</topic><topic>PRINTING</topic><topic>PRINTING MACHINES OR PRESSES</topic><topic>STAMPS</topic><topic>TRANSPORTING</topic><topic>TYPEWRITERS</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>SCHWITZKY, Volkmar</creatorcontrib><creatorcontrib>HOIER, Günther</creatorcontrib><creatorcontrib>SCHAEDE, Johannes</creatorcontrib><collection>esp@cenet</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>SCHWITZKY, Volkmar</au><au>HOIER, Günther</au><au>SCHAEDE, Johannes</au><format>patent</format><genre>patent</genre><ristype>GEN</ristype><title>Máquina de impresión con grupo de impresión adicional modular</title><date>2018-04-04</date><risdate>2018</risdate><abstract>Una máquina de impresión alimentada por banda o por hojas para documentos de seguridad, en particular billetes de banco, que comprende un bastidor de máquina (100) en el que se ubica un grupo de impresión principal (10, 13, 15, 20, 23, 25), comprendiendo además, dicha máquina de impresión, un grupo de impresión adicional (1, 2, 8; 1, 2', 8; 1, 2", 8), independiente del grupo de impresión principal, colocado aguas arriba de dicho grupo de impresión principal con respecto a una dirección de desplazamiento de la banda u hojas para realizar una impresión adicional de los documentos de seguridad antes de la impresión por dicho grupo de impresión principal, en la que dicho grupo de impresión adicional (1, 2, 8; 1, 2', 8; 1, 2", 8) comprende: - un módulo de entintado (1) que contiene al menos un dispositivo de entintado, y - un módulo de impresión (2; 2'; 2") que comprende una disposición de cilindros que incluye una pluralidad de cilindros (4, 5; 4', 5', 6', 7'; 4", 5", 6", 7"), estando interpuesto dicho módulo de impresión entre el módulo de entintado (1) y el bastidor de máquina (100) de la máquina de impresión, estando construido dicho grupo de impresión adicional de tal manera que el módulo de impresión (2; 2'; 2") puede desacoplarse del módulo de entintado (1) y el bastidor de máquina (100) para su sustitución por otro módulo de impresión, sin que esto requiera la retirada de dicho módulo de entintado (1) de la máquina de impresión, estando construido además dicho grupo de impresión adicional de tal manera que al menos un primer módulo de impresión (2), con una primera disposición de cilindros (4, 5) o un segundo módulo de impresión (2'; 2") con una segunda disposición de cilindros (4', 5', 6' ,7'; 4", 5", 6", 7") diferente de la primera disposición de cilindros, puede instalarse entre dicho módulo de entintado (1) y dicho bastidor de máquina (100) sin que esto requiera cambios o adaptaciones constructivos al módulo de entintado (1) y al bastidor de máquina (100), estando adaptado cada uno de dichos al menos primer y segundo módulos de impresión (2; 2'; 2") para cooperar con el mismo módulo de entintado (1) y el mismo bastidor de máquina (100).
There is described a web-fed or sheet-fed printing machine for security papers, in particular banknotes, comprising a machine frame (100) in which is located a main printing group (10, 13, 15, 20, 23, 25), the printing machine further comprising an additional printing group (1, 2, 8; 1, 2', 8; 1 ,2", 8), independent of the main printing group, placed upstream of the main printing group with respect to a direction of displacement of the web or sheets for performing additional printing of the security papers prior to printing by said main printing group. The additional printing group comprises an inking module (1) containing at least one inking device (3), and a printing module (2; 2'; 2") comprising a cylinder arrangement including a plurality of cylinders (4, 5; 4', 5', 6', 7'; 4", 5", 6", 7"), the printing module being interposed between the inking module and the machine frame of the printing machine. The additional printing group is constructed in such a manner that the printing module can be decoupled from the inking module and the machine frame for replacement by another printing module without this requiring removal of said inking module (1) from the printing machine.</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
fulltext | fulltext_linktorsrc |
identifier | |
ispartof | |
issn | |
language | spa |
recordid | cdi_epo_espacenet_ES2661878TT3 |
source | esp@cenet |
subjects | LINING MACHINES PERFORMING OPERATIONS PRINTING PRINTING MACHINES OR PRESSES STAMPS TRANSPORTING TYPEWRITERS |
title | Máquina de impresión con grupo de impresión adicional modular |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-16T07%3A49%3A12IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-epo_EVB&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&rft.genre=patent&rft.au=SCHWITZKY,%20Volkmar&rft.date=2018-04-04&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cepo_EVB%3EES2661878TT3%3C/epo_EVB%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |