Procedimiento de fijación por soldadura de dos piezas
Procedimiento de fijación por soldadura de un pabellón (2) sobre un lateral de la caja de un vehículo automóvil que comprende una zona de fijación (13), por medio de un material de aporte (3), solidificado que solidariza el citado pabellón (2) con la citada zona de fijación (13), caracterizado porqu...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | |
---|---|
container_issue | |
container_start_page | |
container_title | |
container_volume | |
creator | VERSCHAVE, Christophe KERBIGUET, Jean Gilles |
description | Procedimiento de fijación por soldadura de un pabellón (2) sobre un lateral de la caja de un vehículo automóvil que comprende una zona de fijación (13), por medio de un material de aporte (3), solidificado que solidariza el citado pabellón (2) con la citada zona de fijación (13), caracterizado porque: -se coloca el citado material de aporte (3) sobre la citada zona de fijación (13) del citado lateral de la caja (1); - se superpone el pabellón(2) sobre la citada zona de fijación (13) del citado lateral de la caja (1) de tal manera que el citado material de aporte (3) esté situado entre la citada zona de fijación (13) del citado lateral de la caja (1) y una porción del citado pabellón (2) que está situada enfrente de la citada porción de fijación (13) y que está distante del borde (21) del citado pabellón; y - se calienta por inducción el citado material de aporte (3) a través del citado lateral de la caja y/o del citado pabellón (2) de tal manera que el citado lateral de la caja (1) y/o el citado pabellón (2) calienta por conducción el citado material de aporte (3) a una temperatura superior o igual a la temperatura de fusión del citado material de aporte (3).
The invention relates to a brazing method for fastening a roof (2) to one side of a motor vehicle body having a fastening zone (13), by means of a filler material (3), which, when solidified, attaches said roof (2) to said fastening zone (13). According to the invention, the method comprises the following steps: said filler material (3) is placed on said fastening zone (13) of said body side (1); the roof (2) is positioned on top of said fastening zone (13) of said body side (1) so that said filler material (3) is placed between said fastening zone (13) of said body side (1) and a portion of said roof (2), which portion is placed facing said fastening portion (13) and at a certain distance from the edge (21) of said roof; and said filler material (3) is heated by induction through said body side and/or said roof (2) so that said body side (1) and/or said roof (2) heat said filler material (3) by conduction to a temperature equal to or greater than the melting point of said filler material (3). |
format | Patent |
fullrecord | <record><control><sourceid>epo_EVB</sourceid><recordid>TN_cdi_epo_espacenet_ES2624234TT3</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>ES2624234TT3</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-epo_espacenet_ES2624234TT33</originalsourceid><addsrcrecordid>eNrjZDALKMpPTk3JzM1MzSvJV0hJVUjLzEpMzjy8OU-hIL9IoTg_JyUxpbQoESSVkl-sUJCZWpVYzMPAmpaYU5zKC6W5GRTdXEOcPXRTC_LjU4sLEpNT81JL4l2DjcyMTIyMTUJCjI2JUQMA6XQufQ</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>patent</recordtype></control><display><type>patent</type><title>Procedimiento de fijación por soldadura de dos piezas</title><source>esp@cenet</source><creator>VERSCHAVE, Christophe ; KERBIGUET, Jean Gilles</creator><creatorcontrib>VERSCHAVE, Christophe ; KERBIGUET, Jean Gilles</creatorcontrib><description>Procedimiento de fijación por soldadura de un pabellón (2) sobre un lateral de la caja de un vehículo automóvil que comprende una zona de fijación (13), por medio de un material de aporte (3), solidificado que solidariza el citado pabellón (2) con la citada zona de fijación (13), caracterizado porque: -se coloca el citado material de aporte (3) sobre la citada zona de fijación (13) del citado lateral de la caja (1); - se superpone el pabellón(2) sobre la citada zona de fijación (13) del citado lateral de la caja (1) de tal manera que el citado material de aporte (3) esté situado entre la citada zona de fijación (13) del citado lateral de la caja (1) y una porción del citado pabellón (2) que está situada enfrente de la citada porción de fijación (13) y que está distante del borde (21) del citado pabellón; y - se calienta por inducción el citado material de aporte (3) a través del citado lateral de la caja y/o del citado pabellón (2) de tal manera que el citado lateral de la caja (1) y/o el citado pabellón (2) calienta por conducción el citado material de aporte (3) a una temperatura superior o igual a la temperatura de fusión del citado material de aporte (3).
The invention relates to a brazing method for fastening a roof (2) to one side of a motor vehicle body having a fastening zone (13), by means of a filler material (3), which, when solidified, attaches said roof (2) to said fastening zone (13). According to the invention, the method comprises the following steps: said filler material (3) is placed on said fastening zone (13) of said body side (1); the roof (2) is positioned on top of said fastening zone (13) of said body side (1) so that said filler material (3) is placed between said fastening zone (13) of said body side (1) and a portion of said roof (2), which portion is placed facing said fastening portion (13) and at a certain distance from the edge (21) of said roof; and said filler material (3) is heated by induction through said body side and/or said roof (2) so that said body side (1) and/or said roof (2) heat said filler material (3) by conduction to a temperature equal to or greater than the melting point of said filler material (3).</description><language>spa</language><subject>CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING ; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING ; MACHINE TOOLS ; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR ; PERFORMING OPERATIONS ; SOLDERING OR UNSOLDERING ; TRANSPORTING ; WELDING ; WORKING BY LASER BEAM</subject><creationdate>2017</creationdate><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20170713&DB=EPODOC&CC=ES&NR=2624234T3$$EHTML$$P50$$Gepo$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>230,308,776,881,25543,76294</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20170713&DB=EPODOC&CC=ES&NR=2624234T3$$EView_record_in_European_Patent_Office$$FView_record_in_$$GEuropean_Patent_Office$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>VERSCHAVE, Christophe</creatorcontrib><creatorcontrib>KERBIGUET, Jean Gilles</creatorcontrib><title>Procedimiento de fijación por soldadura de dos piezas</title><description>Procedimiento de fijación por soldadura de un pabellón (2) sobre un lateral de la caja de un vehículo automóvil que comprende una zona de fijación (13), por medio de un material de aporte (3), solidificado que solidariza el citado pabellón (2) con la citada zona de fijación (13), caracterizado porque: -se coloca el citado material de aporte (3) sobre la citada zona de fijación (13) del citado lateral de la caja (1); - se superpone el pabellón(2) sobre la citada zona de fijación (13) del citado lateral de la caja (1) de tal manera que el citado material de aporte (3) esté situado entre la citada zona de fijación (13) del citado lateral de la caja (1) y una porción del citado pabellón (2) que está situada enfrente de la citada porción de fijación (13) y que está distante del borde (21) del citado pabellón; y - se calienta por inducción el citado material de aporte (3) a través del citado lateral de la caja y/o del citado pabellón (2) de tal manera que el citado lateral de la caja (1) y/o el citado pabellón (2) calienta por conducción el citado material de aporte (3) a una temperatura superior o igual a la temperatura de fusión del citado material de aporte (3).
The invention relates to a brazing method for fastening a roof (2) to one side of a motor vehicle body having a fastening zone (13), by means of a filler material (3), which, when solidified, attaches said roof (2) to said fastening zone (13). According to the invention, the method comprises the following steps: said filler material (3) is placed on said fastening zone (13) of said body side (1); the roof (2) is positioned on top of said fastening zone (13) of said body side (1) so that said filler material (3) is placed between said fastening zone (13) of said body side (1) and a portion of said roof (2), which portion is placed facing said fastening portion (13) and at a certain distance from the edge (21) of said roof; and said filler material (3) is heated by induction through said body side and/or said roof (2) so that said body side (1) and/or said roof (2) heat said filler material (3) by conduction to a temperature equal to or greater than the melting point of said filler material (3).</description><subject>CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING</subject><subject>CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING</subject><subject>MACHINE TOOLS</subject><subject>METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR</subject><subject>PERFORMING OPERATIONS</subject><subject>SOLDERING OR UNSOLDERING</subject><subject>TRANSPORTING</subject><subject>WELDING</subject><subject>WORKING BY LASER BEAM</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>patent</rsrctype><creationdate>2017</creationdate><recordtype>patent</recordtype><sourceid>EVB</sourceid><recordid>eNrjZDALKMpPTk3JzM1MzSvJV0hJVUjLzEpMzjy8OU-hIL9IoTg_JyUxpbQoESSVkl-sUJCZWpVYzMPAmpaYU5zKC6W5GRTdXEOcPXRTC_LjU4sLEpNT81JL4l2DjcyMTIyMTUJCjI2JUQMA6XQufQ</recordid><startdate>20170713</startdate><enddate>20170713</enddate><creator>VERSCHAVE, Christophe</creator><creator>KERBIGUET, Jean Gilles</creator><scope>EVB</scope></search><sort><creationdate>20170713</creationdate><title>Procedimiento de fijación por soldadura de dos piezas</title><author>VERSCHAVE, Christophe ; KERBIGUET, Jean Gilles</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-epo_espacenet_ES2624234TT33</frbrgroupid><rsrctype>patents</rsrctype><prefilter>patents</prefilter><language>spa</language><creationdate>2017</creationdate><topic>CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING</topic><topic>CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING</topic><topic>MACHINE TOOLS</topic><topic>METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR</topic><topic>PERFORMING OPERATIONS</topic><topic>SOLDERING OR UNSOLDERING</topic><topic>TRANSPORTING</topic><topic>WELDING</topic><topic>WORKING BY LASER BEAM</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>VERSCHAVE, Christophe</creatorcontrib><creatorcontrib>KERBIGUET, Jean Gilles</creatorcontrib><collection>esp@cenet</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>VERSCHAVE, Christophe</au><au>KERBIGUET, Jean Gilles</au><format>patent</format><genre>patent</genre><ristype>GEN</ristype><title>Procedimiento de fijación por soldadura de dos piezas</title><date>2017-07-13</date><risdate>2017</risdate><abstract>Procedimiento de fijación por soldadura de un pabellón (2) sobre un lateral de la caja de un vehículo automóvil que comprende una zona de fijación (13), por medio de un material de aporte (3), solidificado que solidariza el citado pabellón (2) con la citada zona de fijación (13), caracterizado porque: -se coloca el citado material de aporte (3) sobre la citada zona de fijación (13) del citado lateral de la caja (1); - se superpone el pabellón(2) sobre la citada zona de fijación (13) del citado lateral de la caja (1) de tal manera que el citado material de aporte (3) esté situado entre la citada zona de fijación (13) del citado lateral de la caja (1) y una porción del citado pabellón (2) que está situada enfrente de la citada porción de fijación (13) y que está distante del borde (21) del citado pabellón; y - se calienta por inducción el citado material de aporte (3) a través del citado lateral de la caja y/o del citado pabellón (2) de tal manera que el citado lateral de la caja (1) y/o el citado pabellón (2) calienta por conducción el citado material de aporte (3) a una temperatura superior o igual a la temperatura de fusión del citado material de aporte (3).
The invention relates to a brazing method for fastening a roof (2) to one side of a motor vehicle body having a fastening zone (13), by means of a filler material (3), which, when solidified, attaches said roof (2) to said fastening zone (13). According to the invention, the method comprises the following steps: said filler material (3) is placed on said fastening zone (13) of said body side (1); the roof (2) is positioned on top of said fastening zone (13) of said body side (1) so that said filler material (3) is placed between said fastening zone (13) of said body side (1) and a portion of said roof (2), which portion is placed facing said fastening portion (13) and at a certain distance from the edge (21) of said roof; and said filler material (3) is heated by induction through said body side and/or said roof (2) so that said body side (1) and/or said roof (2) heat said filler material (3) by conduction to a temperature equal to or greater than the melting point of said filler material (3).</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
fulltext | fulltext_linktorsrc |
identifier | |
ispartof | |
issn | |
language | spa |
recordid | cdi_epo_espacenet_ES2624234TT3 |
source | esp@cenet |
subjects | CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING MACHINE TOOLS METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR PERFORMING OPERATIONS SOLDERING OR UNSOLDERING TRANSPORTING WELDING WORKING BY LASER BEAM |
title | Procedimiento de fijación por soldadura de dos piezas |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-21T11%3A08%3A52IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-epo_EVB&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&rft.genre=patent&rft.au=VERSCHAVE,%20Christophe&rft.date=2017-07-13&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cepo_EVB%3EES2624234TT3%3C/epo_EVB%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |