Procedimiento para el revestimiento de un producto plano de acero laminado en caliente o en frío que contiene el 6 - 30 % en peso de Mn con una capa metálica de protección

Procedimiento para el revestimiento de un producto plano de acero laminado en caliente o en frío que contiene el 6 - 30 % en peso de Mn con una capa metálica de protección mediante revestimiento por inmersión en baño fundido en un baño fundido, sometiéndose el producto plano de acero antes de su entrada en el baño fundido a un tratamiento de decapado en el que se expone el producto plano de acero al menos a dos baños de decapado y conteniendo los baños de decapado en cada caso 20 - 200 g/l de ácido clorhídrico así como opcionalmente 10 - 200 g/l de Fe, caracterizado porque la concentración de ácido del segundo baño de decapado es mayor que la concentración de ácido del primer baño de decapado. A method for coating a hot-rolled or cold-rolled steel flat product, containing 6-30% wt. Mn, with a metallic protective layer by hot-clip coating in a melt bath. The coating, achieved with increased production reliability, is optimised by the steel flat product being subjected to a pickling treatment in which the manganese oxide adhering to the steel flat product is essentially fully removed in the pickling bath before the steel flat product enters the melt bath.