Máquina de envase y método para producir envases sellados de un producto alimenticio a partir de una cinta de un material de envase
Una máquina de envase (1) para producir envases sellados (9) de productos alimenticios vertibles a partir de una cinta (3) de material de envase, que comprende: - una cámara aséptica (21) a través de la cual dicha cinta (3) es alimentada y dentro de la cual se aplica un agente de esterilización sobr...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Una máquina de envase (1) para producir envases sellados (9) de productos alimenticios vertibles a partir de una cinta (3) de material de envase, que comprende: - una cámara aséptica (21) a través de la cual dicha cinta (3) es alimentada y dentro de la cual se aplica un agente de esterilización sobre dicha cinta (3); - una estación (22) dispuesta curso abajo desde dicha cámara aséptica (21) y en la que un tubo (10) formado por dicha cinta (3) es alimentado en uso; y - medios de sellado (25) que separan dicha cámara y dicha estación (22); caracterizada por que comprende medios de transporte (30) conectados en comunicación de fluido con dicha estación (22) y adaptados para transportar hacia fuera residuos de dicho agente de esterilización desde dicha estación (22).
There is described a packaging machine (1) for producing sealed packages (9) of pourable food products from a web (3) of packaging material, comprising: an aseptic chamber (21) through which web (3) is fed and within which a sterilizing agent is applied onto web (3); a station (22) which is arranged downstream from said aseptic chamber (21) and in which a tube (10) formed by web (3) is, in use, fed; and sealing means (25) which separate chamber and station (22); packaging machine (1) also comprise conveying means (30) fluidically connected with station (22) and adapted to convey away residues of sterilizing agent from station (22). |
---|