PLANT FOR RECOVERING DEGRADED HEAT TRANSFER OIL FROM A SOLAR THERMAL FACILITY AND ASSOCIATED RECOVERY METHOD

The invention can be used to improve the yield of degraded heat transfer oil (1) recovered from a solar thermal facility, comprising the successive separation of heavy components (4) (ortho-, meta- and para-terphenyl) and light components (7) (phenol and benzene). The plant comprises: an air-cooled...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	MARTIN SANCHEZ, MANUEL, TRIGUEROS GONZALEZ, MIGUEL, CAMPOS MARIN, ANTONIO
Format:	Patent
Sprache:	eng ; spa
Schlagworte:	BLASTING HEATING LIGHTING MECHANICAL ENGINEERING PERFORMING OPERATIONS PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL RANGES SEPARATION SOLAR HEAT COLLECTORS SOLAR HEAT SYSTEMS TRANSPORTING VENTILATING WEAPONS
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	The invention can be used to improve the yield of degraded heat transfer oil (1) recovered from a solar thermal facility, comprising the successive separation of heavy components (4) (ortho-, meta- and para-terphenyl) and light components (7) (phenol and benzene). The plant comprises: an air-cooled cooler (2) which cools the degraded heat transfer oil (1) to obtain a cooled oil (12) a distillation column (3) which separates the heavy components (4) and a vapour (15) of light components (7) plus oil from the cooled heat transfer oil (12) and a rectifier (6) which separates the light components (7) and the regenerated oil (17) from the vapour (15). The method comprises the cooling of the degenerated heat transfer oil (1) in the air-cooled cooler (2), the separation of the heavy components (4) in the distillation column (3), and the separation of the light components (7) and the regenerated oil (17) in the rectifier (6). Planta para la recuperación de aceite caloportador degradado de una instalación solar térmica y método para dicha recuperación.Permite mejorar el rendimiento de recuperación de aceite caloportador degradado (1) de una instalación solar térmica por medio de una separación sucesiva de componentes pesados (4) (orto, meta y para - terfenil) y de componentes ligeros (7) (fenol y benceno). La planta comprende un aerorrefrigerador (2) que enfría el aceite caloportador degradado (1) a aceite enfriado (12); una columna de destilación (3) que separa del aceite caloportador enfriado (12) los componentes pesados (4) y un vapor (15) de componentes ligeros (7) y aceite; y un rectificador (6) que separa del vapor (15) los componentes ligeros (7) y el aceite regenerado (17). El procedimiento comprende enfriamiento del aceite caloportador degenerado (1) en el aerorrefrigerador (2); la separación de los componentes pesados (4) en la columna de destilación (3); y la separación en el rectificador (6) de los componentes ligeros (7) y el aceite regenerado (17).