Footwear with helium chamber (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Footwear with helium camera. Composed of a shoe whose sole is composed of two horizontal layers, an interior joined to the instep and an outer one that supports the heel of the footwear. Both layers are polished by their interior and treated with antiporosity products. Between the two layers there is a camera. In the heel or other convenient place, depending on the type of footwear, there is a hole in which is embedded hermetically an inflation valve with exit to the interior of the chamber, through which the helium or other gas is introduced. Characteristics. The said hole is provided on the outside with a plug that closes the hole leaving inside the inflation valve. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Calzado con cámara de helio. Constituido por un calzado cuya suela está compuesta por dos capas horizontales, una interior unida al empeine y otra exterior que soporta el tacón del calzado. Ambas capas están pulidas por su interior y tratadas con productos antiporosidad. Entre las dos capas hay una cámara. En el tacón u otro lugar conveniente, según el tipo de calzado, hay un orificio en el que se encuentra incrustada herméticamente una válvula de inflado con salida al interior de la cámara, por donde se introduce el helio u otro tipo de gas de las mismas características. El mencionado orificio está provisto en el exterior de un tapón que cierra el orificio dejando en su interior la válvula de inflado.