VALVULA DE CIERRE CON DOBLE RESTRICCION PARA FLUIDOS COMPRIMIDOS DE APARATOS PARA ENFRIAMIENTO DE AIRE

Una válvula de cierre (10) para un fluido presurizado en comunicación con al menos un condensador, y al menos un evaporador del fluido en un aparato de calentamiento/enfriamiento, en el que la válvula (10) mencionada tiene un cuerpo (12) y un primer conducto (14) en comunicación con el evaporador, un segundo conducto (16) en comunicación con el condensador y un tercer conducto (18) situado en forma intermedia con los mencionados primer y segundo conductos, en el que un instrumento de muestreo (20) se encuentra dispuesto en el mencionado tercer conducto (18), caracterizado porque los mencionados primer y segundo conductos (14, 16) reciben un cartucho (36, 36a), en el que cada uno de los mencionados cartuchos (36, 36a) reciben un restrictor (34, 34a), en el que el restrictor (34, 34a) en cada cartucho (36, 36a) está formado coaxialmente con un tubo capilar (46, 46a) a través del cual pasa el fluido y que provoca la expansión rápida del fluido cuando el fluido sale por el extremo distal del mencionado tubo capilar, por lo que el mencionado instrumento de muestreo (20) muestrea el fluido en la mencionada válvula entre los mencionados cartuchos (36, 36a), de forma tal que el mencionado instrumento de muestreo (20) pueda muestrear un fluido con antelación al paso del fluido a través del restrictor (34a) en un cartucho (36a), cuando el aparato de calentamiento/enfriamiento de aire se encuentre en un modo de operación, y pudiendo muestrear el fluido con antelación al paso del fluido a través del restrictor en el otro cartucho (36) cuando el calentamiento/enfriamiento del aire se encuentre en el otro modo de operación. A shut-off valve (10) for pressurized fluids in an air cooling/heating apparatus that includes at least one condenser and at least one fluid evaporator communicating with each other by a pipe. The valve includes two ducts (14,16) each containing a restrictor (34,34a) coaxially formed with a capillary (46) designed to cause rapid expansion of the fluid when it emerges from the capillary (46), thus allowing expansion of the fluid in either the heating or cooling mode. The valve (10) further includes a duct (18) for sampling the pressurized fluid before expansion during operation in either the heating or cooling mode.