PROCEDIMIENTO PARA ACILAR O ALQUILAR COMPUESTOS AROMATICOS EN FLUORURO DE HIDROGENO

SE PRESENTA UN PROCESO CONTINUO PARA LA ACILATACION O ALQUILATACION DE COMPUESTOS AROMATICOS EN FLUORURO DE HIDROGENO. EL COMPUESTO AROMATICO ES LO SUFICIENTEMENTE INSOLUBLE EN FLUORURO DE HIDROGENO COMO PARA FORMAR UN MEDIO DE REACCION DE DOS FASES. POR LO TANTO, SORPRENDENTEMENTE, EL COMPUESTO AROMATICO ACILATADO O ALQUILATADO DEL COMPUESTO ES SOLUBLE EN FLUORURO DE HIDROGENO. LA INVENCION SE REFIERE PARTICULARMENTE AL USO DE UN PROCESO MULTIETAPA CONTINUO PARA REALIZAR LA REACCION DE ALCILATACION O ALQUILATACION. EN EL PROCESO MULTIETAPA, LA FASE CONTINUA PUEDE SER TANTO LA FASE RICA EN FLUORURO DE HIDROGENO COMO LA FASE RICA EN COMPUESTO AROMATICO. EL MOVIMIENTO DE LA FASE CONTINUA CON RELACION A LA FASE DISPERSA NO CONTINUA PUEDE SER A CONTRACORRIENTE O CONCURRENTEMENTE. EL PROCESO MULTIETAPA PUEDE SER CONTROLADO DE FORMA TAL QUE LA ALIMENTACION DEL COMPUESTO AROMATICO A LA REACCION SEA ENTERAMENTE CONSUMIDA O TAL QUE EL COMPUESTO AROMATICO QUE NO HAYA REACCIONADO SE PUEDA RECICLAR. A continuous process is disclosed for the acylation or alkylation of aromatic compounds in hydrogen fluoride. The aromatic compound is sufficiently insoluble in hydrogen fluoride that a two phase reaction medium forms. However, surprisingly, the product acylated or alkylated aromatic compound is soluble in hydrogen fluoride. The present invention particularly relates to use of a continuous, multi-stage process for carrying out the acylation or alkylation reaction. In the multi-stage process, the continuous phase can be either the hydrogen-fluoride rich phase or the aromatic compound-rich phase. The movement of the continuous phase relative to the non-continuous (dispersed) phase can be countercurrent or concurrent. The multi-stage process can be operated in a manner such that the aromatic compound feed to the reaction is entirely consumed or such that unreacted aromatic compound is recycled.