Modular construction system for multifunctional spaces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Modular construction system for multifunctional spaces, characterized in that it comprises: - n rectangular prismatic containers (300) (CPR) of length (L), width (A) and height (H), where n >= 2, where each Prismatic container (300) comprises a base (3), a roof (15), two side walls (5, 6), a front wall (18) and a rear wall (11), - (n - 1) corridors ( 301) (P) of length (L) and width (d) located between consecutive prismatic containers (300), where each prismatic container (300) comprises its side walls (5, 6) attached to each aisle (301) (P) divided in a number of panels (5.1, 6.1, 6.2) of height (h), where the height (h) is greater than the width (d), mountable and dismountable between a first transport position and a second warehouse position, where In the first transport position the panels (5.1, 6.1, 6.2) configure the side walls (5, 6) of the prismatic container (300) and in the second ship position the panels (5.1, 6.1, 6.2) are configured to partially cover as ceiling panels (7.1) and close as front and rear panels (7.2) the front and rear walls of the hallway (P) (301); where the panels (5.1, 6.1, 6.2) of the side walls (5, 6) attached to the corridors (301) (P) of the prismatic containers (300) comprise frames (201, 202, 203) to facilitate their assembly and disassembly between the first transport position and the second ship position, and some plates in transport position (155, 156, 157, 158) that can be assembled and disassembled attached to longitudinal beams (4, 8, 13, 14) of the prismatic containers (300) and to the frames (201, 202, 203) for the union of the panels (5.1, 6.1, 6.2) in their two positions, transport and warehouse, where at least one roof panel (7.1) is It is located parallel and at a different height level than the ceiling (15) in the nave position, providing light and ventilation to the modular construction. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Sistema de construcción modular para espacios multifuncionales, caracterizado por que comprende: - n contenedores prismáticos (300) rectangulares (CPR) de longitud (L), anchura (A) y altura (H), donde n >= 2, donde cada contenedor prismático (300) comprende una base (3), un techo (15), dos paredes laterales (5, 6), una pared delantera (18) y una pared trasera (11), - (n - 1) pasillos (301) (P) de longitud (L) y anchura (d) localizados entre contenedores prismáticos (300) consecutivos, donde cada contenedor prismático (300) comprende sus paredes laterales (5, 6