Method and apparatus for automatic manufacturing of shoes

Bei einem Verfahren zur vollautomatischen Herstellung von Schuhen, bei dem eine mindestens einlagige Sohle direkt an einen auf einen Leisten gezogenen Schaft angespritzt wird, wobei Formwerkzeuge zur Formung der Sohle nacheinander vor mindestens ein Einspritzaggregat gefahren werden, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß in einem Kreislauf die Formwerkzeuge über ein Transportsystem in mindestens eine Vorbereitungsstation gefahren werden, in der sie zur Erzeugung eines Sohlenformhohlraumes allseitig geschlossen, von dort in eine Pufferstation weitertransportiert werden, aus der die so vorbereiteten Formwerkzeuge zu mehreren nacheinander in eine Einspritzstation gelangen und dort fixiert und justiert werden, wonach sie eines nach dem anderen mittels dieser Vorrichtung vor das Einspritzaggregat bewegt werden und der Einspritzvorgang erfolgt, nach welchem das jeweils gefüllte Formwerkzeug weiterbewegt wird, aus der Einspritzstation entfernt und in eine weitere Pufferstation transportiert wird, aus der das jeweilige Formwerkzeug nach einer definierten Abkühlzeit in eine weitere Station gefahren wird, in der das Formwerkzeug geöffnet und der fertige Schuh entnommen wird, während das geöffnete und geleerte Formwerkzeug über eine Reinigungsstation dem Kreislauf wieder zugeführt bzw. aus dem Kreislauf entfernt wird. In the automatic production of shoes, a single layer sole is injected directly onto a shoe upper, on a last. The moulds (21 forming the sole travel in series to the injection machine. They are conveyed around a circuit. They arrive at a preparation station (2), and are completely closed, to produce a sole moulding cavity. Passing through a buffer station (3), the assembled moulds reach the injection station (6), where they are secured and adjusted. Injection follows, then passage to a further buffer station (7) and cooling. Following a set interval, the moulds are opened at yet another station, removing the finished shoe. Passing through a cleaning station, the open, empty mould goes round again, or is removed. Also claimed is a plant to carry out the above process.