Process for producing a glass-metal joint and apparatus for carrying out same
L'invention concerne le scellement verre-métal, selon lequel on procède sur une pièce métallique, notamment um alliage à base de fer et nickel ou fer, nickel et colbalt d'abord à une décarburation sous atmosphère, à température comprises entre 950°C et 1100°C, formée d'hydrogène (10 à...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | L'invention concerne le scellement verre-métal, selon lequel on procède sur une pièce métallique, notamment um alliage à base de fer et nickel ou fer, nickel et colbalt d'abord à une décarburation sous atmosphère, à température comprises entre 950°C et 1100°C, formée d'hydrogène (10 à 99 %), de vapeur d'eau (1 à 8 % ), avec un rapport hydrogène/vapeur d'eau supérieur à cinq, le reste éventuel étant de l'azote, puis à une oxydation sous atmosphère, formée d'un gaz vecteur inerte tel l'azote, soit à une température de 600°C à 800°C et une teneur en vapeur d'eau de 8 % à 2 % ; soit à une température de 900°C à 1100°C et une teneur en vapeur d'eau de 4 % à 0,5 % ; après quoi on procède à l'établissement de la liaison. Le mélange gazeux pour une atmosphère de traitement est obtenu par mélange d'azote et d'hydrogène véhiculés en 13 et 14, auquel on adjoint de l'oxygène en 15 devant une chambre catalyique 11 permettant l'élimination de l'oxygène et l'élaboration d'une teneur en vapeur d'eau.
Glass-metal sealing, according to which a metal component, especially an alloy based on iron and nickel or iron, nickel and cobalt, is first of all subjected to a decarbonisation under atmosphere, at a temperature of between 950 DEG C and 1100 DEG C, made up of hydrogen (10 to 99%), water vapour (1 to 8%), with a hydrogen/water vapour ratio higher than five, the optional remainder being nitrogen, then to an oxidation under an atmosphere made up of an inert carrier gas such as nitrogen, either at a temperature of 600 DEG C to 800 DEG C and a water vapour content of 8% to 2%; or at a temperature of 900 DEG C to 1100 DEG C and a water vapour content of 4% to 0.5%; whereupon the bonding is produced. The gas mixture for a processing atmosphere is obtained by mixing nitrogen and hydrogen conveyed in 13 and 14, to which oxygen is added in 15 before a catalytic chamber 11 permitting the removal of the oxygen and the production of a water vapour content. |
---|