Roller shutter, in particular for openings of vehicles such as fire protection vehicles

Bei einem Rolladen (1) für Öffnungen, insbesondere an Fahrzeugen wie Brandschutzfahrzeugen sind zwei seitliche Führungsschienen (2) vorgesehen, in denen die einzelnen Rolladen-Paneele endseitig über Gleitsteine geführt sind. Die im Querschnitt im wesentlichen U-förmig ausgebildeten Führungsschienen (2) besitzen an den Außenseiten des U-Schenkels sowie an der U-Basis Längsaussparungen (4, 6)zur Aufnahme von Bauteilen wie Rolladenschalter (5) und/oder Abdeckköderleiste (7). Auch an der Innenseite des U-Schenkels kann eine Längsaussparung (8) vorgesehen sein, um eine Abdichtleiste (3) lösbar zu befestigen. Dadurch werden einfache Befestigungselemente für Einzelbauteile von Rolläden (1) geschaffen, und zwar bei zusätzlicher Erhöhung der Biegestabilität der (leichtgewichtigen) Führungsschienen (2). In a roller shutter (1) for openings, in particular on vehicles such as fire protection vehicles, there are provided two lateral guide rails (2) in which the individual roller shutter panels are guided at their ends by means of slide blocks. The guide rails (2), which have essentially a U-shaped design in cross-section, possess at the outsides of the U-leg and at the U-base longitudinal recesses (4, 6) for receiving component parts, such as roller shutter switch (5) and/or covering strip (7). A longitudinal recess (8) can also be provided on the inside of the U-leg, so that a sealing strip (3) can be releasably attached. Thus, simple fastening elements for individual component parts of roller shutters are provided, and these have an additional increase in the bending stability of the (light-weight) guide rails (2).