METHOD FOR ELIMINATING ODOROUS SUBSTANCES IN LAUNDRY ITEMS IN A CLOTHES DRYER AND CLOTHES DRYER SUITABLE FOR SAID METHOD

The invention relates to a method for removing odorous substances from laundry items (3) in a clothes dryer, wherein the clothes dryer comprises a suds container (1), a drum (2) that is rotatably mounted in the suds container (1), a process air channel (5) with a heater (7) for heating air, a blower (6), a heat exchanger (8) and a control device (18), the method comprising the following steps: (a) introducing an aqueous liquid (11) via the heat exchanger (8) into the suds container (1) at a quantity that is not sufficient for the drum (2) to be immersed in the aqueous liquid (11); (b) heating the aqueous liquid (11) by bringing same into contact with the warm air flow; (c) generating a water vapor flow (17) by at least partially evaporating the aqueous liquid (11) during its heating at the step (b); (d) bringing the water vapor flow (17) into contact with the laundry items (3). The method is characterized in that it comprises a further step (e) of preheating the laundry items (3) in the drum (2) before the step (d) by the warm air flow heated by means of the heater (7) in the process air channel (5) and transported to the drum (2) by means of the blower (6). The invention further relates to a clothes dryer suitable for carrying out said method. Изобретение относится к способу удаления пахучих веществ из белья (3) в стирально-сушильной машине, содержащей бак (1) для стирального раствора, барабан (2) для белья, установленный в баке (1) с возможностью вращения, канал (5) для технологического воздуха с воздухонагревательным устройством (7), вентилятор (6), теплообменник (8) и управляющее устройство (18), причем способ включает следующие этапы: (а) введение через теплообменник (8) в бак (1) для стирального раствора водосодержащей жидкости (11) в количестве, не достаточном для контакта белья в барабане (2) с водосодержащей жидкостью (11); (b) нагрев водосодержащей жидкости (11) за счет приведения в контакт с потоком теплого воздуха; (с) создание потока (17) водяного пара за счет, по меньшей мере, частичного испарения водосодержащей жидкости (11) при ее нагреве на этапе (b); (d) приведение потока (17) водяного пара в контакт с бельем (3). Способ отличается тем, что он включает дополнительный этап (е), на котором осуществляют предварительный нагрев белья (3) в барабане (2) перед этапом (d) потоком теплого воздуха, нагретого в канале (5) для технологического воздуха при помощи воздухонагревательного устройства (7) и поданного в барабан (2) при помощи вентилятора (6