Shuttering plate of wooden material is coated with plastics and has metal U rail fitting over corner edges as protection

The plate surface is coated with plastics (K) and the outer edges are covered with a metal layer (U) which can be a U-rail to fit over the longitudinal and cross sides of the plate. Part of the plastics layer can be milled away corresponding to the thickness and width of the U rail. Independent claim describes its use as ceiling panel Schalplatte, bestehend aus Holz und/oder zusammengeleimten oder zusammengepressten Holzteilchen, dadurch gekennzeichnet, dass die Schalfläche mit Kunststoff (K) beschichtet ist und DOLLAR A dass die Außenkanten mit einer Metallschicht (U) überzogen sind. DOLLAR A Sehr verschleißfest gegen Transport, Handhabung, Reinigung, Feuchtigkeitseinwirkungen wie durch Wasser und Schalöle usw. sowie Temperaturaussetzungen, Alterungsbeständigkeit, Witterung usw. Insbesondere muss die mechanische Beanspruchung hervorgehoben werden, die durch die Nagelbarkeit hervortritt. DOLLAR A Ein weiterer Vorteil ist der, dass durch die äußerst scharfen Kanten und durch die leichte Konkavität der Außenkanten der schützenden U-Schiene an der Schalplatte die Stoßkanten so dicht wie möglich und damit ein Austritt der Schalflüssigkeit wie Beton bespielsweise so gering wie möglich gehalten werden können. Dadurch ist eine Nachbehandlung der Gussmasse, insbesondere der Betonwände und insbesondere Betondecken, minimiert (Figur 1).