Aufnahmekasten für eine Wärmeübertrager

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Aufnahmekasten (2) für einen Wärmeübertrager (1) zur Aufnahme und fluidischen Versorgung von Rohrkörpern (3) des Wärmeübertragers (1), wobei der Aufnahmekasten (2) einen Kastenkörper (9) aufweist, der zumindest einen Kanal (12) begrenzt, der fluidisch mit Aufnahmen (12) verbunden ist, in welchen die Rohrkörper (3) aufgenommen sind. Eine vereinfachte Herstellung und/oder eine erhöhte mechanische Stabilität des Aufnahmekastens (2) werden/wird dadurch erreicht, dass der Kastenkörper (9) ein Einspritzrohr (17) ausbildet, das von dem Kanal (12) getrennt ist und welches über eine Auslassöffnung (18) mit wenigstens einem der zumindest einen Kanäle (12) fluidisch verbunden ist.Die Erfindung betrifft des Weiteren einen Wärmeübertrager (1) mit einem solchen Aufnahmekasten (2). A receiving box for a heat exchanger may include a box body delimiting at least one duct formed in the box body. The box body may include a plurality of receptacles configured to receive a plurality of tube bodies of the heat exchanger. The plurality of tube bodies may each be fluidically connected to the at least one duct. The box body may define an injection tube that extends along the at least one duct and is separated from the at least one duct via the box body. The injection tube may include at least one outlet opening fluidically connected to the at least one duct.