Device carrier for cleaning devices with center drive for front-mounting on driven carrier vehicle by mounting plate for cleaning of roads or trails, has support arm screwed to mounting plate with support arm pad and support arm beam

The device carrier has a support arm (3), a telescopic cylinder with two rotating sweeping brushes, an anti-skid device, a hydraulic motor and a gear. The support arm is screwed to a mounting plate (1) and has a support arm pad (4) and a support arm beam (5). An impeller (7) is guided in the support arm pad and a universal joint (8) is arranged at the support arm beam, through which a vertical pivot axis (9) is fixed. A telescopic arm (10) is arranged between the support arm beam and the universal joint. Die Erfindung betrifft einen Geräteträger für Reinigungsgeräte mit Mittenantrieb zum Frontanbau an ein antreibendes Trägerfahrzeug mit zwei Rotationskehrbürsten zur intensiven Reinigung von verschmutzten, beschneiten und/oder bewachsenen Fahrbahnen oder Wegen. Aufgabe ist es einen Geräteträger zu schaffen, bei dem die Arbeitsbereiche der beiden Kehrwalzen möglichst eng beieinander liegen, welcher konstruktiv einfach und wartungsarm aufgebaut ist, wenig antriebsbedingte Arbeitsgeräusche verursacht, und sehr kompakt bauend ist. Erfindungsgemäß ist an einer Anbauplatte 1 mittig ein Tragarm 3 angeschraubt. In der Tragarmstütze 4 ist ein nachlaufendes Laufrad 7 gelagert. Am Tragarmauslegerende 6 ist ein speziell ausgebildetes Kreuzgelenk 8 mit der Schwenkachse 9 angeordnet, um die die Funktionsteile des Geräteträgers bis zu 30° geschwenkt werden können. Unten im Kreuzgelenk 8 ist die horizontale Kippachse 13 festgelegt, die es ermöglicht, die Rotationskehrbürsten 18 um 18° horizontal neigen zu können. Zum Neigungsausgleich ist ein Torsionselement 12 auf einem Stirnradgetriebegehäuse 15 angeordnet. Unten am Kreuzgelenk 8 ist ein Stirnradgetriebe 14 gelagert. Dieses Stirnradgetriebe 14 ist durch einen Hydraulikmotor 16 angetrieben. Durch dieses schmal bauende Stirnradgetriebe 14 wird sehr flache Bauform zwischen den Rotationskehrbürsten 18 erreicht. Es können hiermit hohe Antriebsmomente bei minimalen Verlusten auf die Bürstenwellen 17 direkt übertragen werden.. Am Stirnradgetriebegehäuse 15 ist ein stabiler Schleuderschutzrahmen 20 angeordnet, an dem ein Schleuderschutz 21 befestigt ist. Das Reinigungsgerät wird immer in der Breite der Fahrzeugkontur geführt. Die gesamte Konstruktion des Geräteträgers ist einfach und sehr kurz und kompakt bauend. Das Stirnraggetriebe 14 hat den Vorteil gegenüber Winkelgetrieben, dass es größere Drehmomente bei minimalem Wartungsaufwand übertragen kann. Zudem verursacht es weniger antriebsbedingte Arbeitsgeräusche.