Tar-reformation reactor for producing product gas, has heat pipe whose heat delivering end is enclosed by catalyzer and heat receiving end is arranged outside of sleeve-shaped particle filter

The reactor (10) has a sleeve-shaped particle filter (16) i.e. metallic interbody, removing particles from synthesis gas (S). A sleeve-shaped reactor vessel (14) is surrounded by the filter. A synthesis gas inlet opening (32) is formed in a vessel base. A product gas outlet opening (36) is formed in a cover (34) of the vessel. A reactor core (24) is provided between the filter and the vessel. A catalyzer (22) is arranged in the vessel for catalytic reformation of gas. A heat pipe (18) has a heat delivering end enclosed by the catalyzer, and a heat receiving end arranged outside the filter. An independent claim is also included for a method for catalytic conversion of tar. Ein Teer-Reformierungsreaktor zur Erzeugung eines Produktgases durch katalytische Umsetzung von Teeren, die in einem Synthesegas aus einem Biomassereformer enthalten sind, gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren umfasst einen hülsenförmigen Partikelfilter zum Entfernen von Partikeln aus dem Synthesegas, einen hülsenförmigen Reaktorbehälter, der von dem Partikelfilter umgeben ist und in dessen Boden eine Synthesegaseintrittsöffnung und in dessen Deckel eine Produktgasaustrittsöffnung ausgebildet ist, wobei zwischen dem Partikelfilter und dem Reaktorbehälter ein Spaltraum gebildet ist, einen in dem Reaktorbehälter angeordneten Katalysator zur katalytischen Reformierung des Synthesegases, und ein Wärmeleitrohr mit einem Wärme aufnehmenden und einem Wärme abgebenden Ende, wobei das Wärme abgebende Ende von dem Katalysator umschlossen ist und wobei das Wärme aufnehmende Ende des Wärmeleitrohres außerhalb des Partikelfilters angeordnet ist.