Cylinder head cover for use in cylinder head arrangement to cover cylinder head of internal combustion engine, has slide bearing surface forming slide bearing for cam shaft, where cover comprises coating in region of slide bearing surface

The cover (14) has a slide bearing surface provided for forming a slide bearing for a cam shaft (16), where the cover comprises a coating in a region of the slide bearing surface. The coating is formed of aluminum silicon alloy. The cover is formed of magnesium alloy. The cam shaft is rotatably mounted by the sliding bearing in a cylinder head arrangement (10). The coating is adaptable to the material of a cylinder head (12), where the cover is connectable by the coating. An independent claim is also included for a method for producing a cylinder head cover. Die Erfindung betrifft eine Zylinderkopfhaube (14) mit wenigstens einer Gleitlagerfläche (28) zur Bildung eines Gleitlagers für eine Nockenwelle (16). Die Zylinderkopfhaube (14) weist zumindest im Bereich der Gleitlagerfläche (28) eine Beschichtung (26) auf. Die Erfindung betrifft über dies eine Zylinderkopfanordnung (10) mit einem Zylinderkopf (12) und einer solchen Zylinderkopfhaube (14). Insbesondere besteht der Zylinderkopf (12) aus einer Aluminiumlegierung und die Zylinderkopfhaube (14) aus einer Magnesiumlegierung, wobei die Beschichtung (26) ebenfalls aus einer Aluminiumlegierung ist. Die Erfindung betrifft schließlich ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Zylinderkopfhaube (14).