Suction or blowing roller for use in e.g. paper machine, has bending support arranged relative to pressure or suction box in roller, such that bending of pressure or suction box is balanced by bending support

The roller (1) has a rotatable, perforated roll shell (2), and a pressure or a suction box (3) that is connected with a low pressure source and/or a high pressure source. A bending support (10) is arranged relative to the pressure or suction box in the roller in such a manner that a bending of the pressure or suction box is balanced by the bending support. A bias voltage is hydraulically, pneumatically, electrically applied by a spindle-type lifting gear or by an adjusting screw. Eine Saug- oder Blaswalze (1, 19) einer Maschine zur Herstellung und/oder Veredlung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn mit einem rotierbaren, perforierten Walzenmantel und einem Druck- oder Saugkasten (3, 20), der mit einer Unter- bzw. einer Überdruckquelle verbunden ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des Druck- oder Saugkastens (3, 20) wenigstens ein Biegeträger (10, 21, 35, 36, 37) zum Ausgleich von durch den Saug- oder Druckkasten (3, 20) verursachten Durchbiegungen innerhalb der Saug- bzw. der Blaswalze angeordnet ist.