Method and appliance for recirculating flue gas has heavy duty removable cylindrical component

The fire tube (3) is welded to plates (4) which form a ribbed mounting and flue gas guide system. Inside this mounting is slid the cylindrical component (1) of the recirculating system made of a cast or powder moulded heavy duty ceramic, e.g. silicon carbide. Threaded sleeves (7) attached to the mounting plates and threaded pins (8) are provided for height adjustment of the whole assembly. Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung und zum Betrieb einer Rezirkulationseinrichtung in handelsüblichen Hausheizkesseln mit öl- oder gasbetriebenen Zerstäubungs- oder Gebläsebrennern zur Verringerung des Schadstoffausstoßes im Abgas, insbesondere des Kohlendioxidausstoßes. DOLLAR A Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein System zu entwickeln, das deutlich kostengünstiger in der Herstellung ist als die bisher am Markt befindlichen, dabei das bekannte Rezirkulationsprinzip konsequent weiter anzuwenden und Konstruktionen vor dem Hintergrund einer Reparaturfreundlichkeit zu erarbeiten. DOLLAR A Die Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst worden, dass die Rezirkulationsvorrichtung aus einem keramischen Hohlzylinder besteht, welcher durch ein steckbares Träger- und Abgasleitsystem komplettiert wird. Dieser stets trenn- und austauschbare Keramik-Stahlverbund gewährleistet eine kostengünstige Herstellung, hohe Rezirkulationseffizienz und dauerhafte Servicefreundlichkeit.