Process for the preparation of ethylene glycol

Je popsán způsob přípravy ethylenglykolu spočívající v tom, že se uvede do reakce alkylenoxid obecného vzorce I, ve kterém R.sup.1.n., R.sup.2.n., R.sup.3.n. a R.sup.4.n. představují vždy atom vodíku, s vodou za přítomnosti katalyzátorové kompozice obsahující pevnou složku s jedním nebo více elektropozitivními místy, které jsou koordinovány jedním nebo více anionty, zvolenými ze souboru zahrnujícího hydrogenuhličitanový, hydrogensiřičitanový a karboxylátový anion obsahující od 1 do 20 atomů uhlíku, za předpokladu, že pokud je pevnou složkou aniontoměničová pryskyřice kvartérně amoniového typu a anion je odvozen od hydrogenuhličitanu, způsob se provádí v reakční směsi, kde je přítomno méně než 0,1 % hmotnostního oxidu uhličitého.ŕ In the present invention, there is described a process for the preparation of ethylene glycol, which preparation process comprises reacting an alkylene oxide of the general formula I in which Re1, Re2, Re3 and Re4 represent each a hydrogen atom, with water in the presence of a catalyst composition comprising a solid component having one or more electropositive sites, which are coordinated with one or more anions selected from the group consisting of hydrogen carbonate, hydrogen sulfite and carboxylate anion containing from 1 to 20 carbon atoms, with the proviso that when the solid component is an anionic exchange resin of the quaternary ammonium type and the anion is derived from bicarbonate, the process is performed in the presence of less than 0.1 percent by weight of carbon dioxide.