Chart machine translation method and system based on rhetorical structure theory

Chart machine translation method and system based on rhetorical structure theory

The invention provides a chapter machine translation method and system based on a rhetorical structure theory. The method comprises the steps that original text information of a chapter original text is collected; the method comprises the following steps: segmenting original text information of a ch...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: ZHOU GUODONG, LI JUNHUI, JIANG YUNZHUO, GONG ZHENGXIAN
Format: Patent
Sprache:chi ; eng
Schlagworte:
CALCULATING
COMPUTING
COUNTING
ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
PHYSICS
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page
container_issue
container_start_page
container_title
container_volume
creator ZHOU GUODONG
LI JUNHUI
JIANG YUNZHUO
GONG ZHENGXIAN
description The invention provides a chapter machine translation method and system based on a rhetorical structure theory. The method comprises the steps that original text information of a chapter original text is collected; the method comprises the following steps: segmenting original text information of a chapter original text into a plurality of sentences or clauses, wherein each sentence or clause serves as an EDU; the obtained EDU is analyzed, and an RST text structure tree is obtained; inputting the rhetorical relationship information of the RST chapter structure tree into a set rhetorical relationship matching rule to obtain a rhetorical relationship sequence of the chapter original text; inputting the rhetorical relation sequence into a chapter translation model, modeling the rhetorical relation sequence to obtain relation type embedding, and fusing the rhetorical relation sequence into the chapter translation model to obtain new word embedding; and embedding the obtained new words into an input encoder for trai
format Patent
fullrecord <record><control><sourceid>epo_EVB</sourceid><recordid>TN_cdi_epo_espacenet_CN116306698A</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>CN116306698A</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-epo_espacenet_CN116306698A3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqNizsKAjEQQNNYiHqH8QCCy0LQUoJiJRb2y5iMJJDPMjNb7O3dwgNYveK9tzZPF5EVCvqYKoEyVsmoqVUopLEFwBpAZlEq8EahAIviSNo4ecwgypPXiZc3UuN5a1YfzEK7Hzdmf7u-3P1AYxtIRvRUSQf36DrbH609ny79P80X0dU36w</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>patent</recordtype></control><display><type>patent</type><title>Chart machine translation method and system based on rhetorical structure theory</title><source>esp@cenet</source><creator>ZHOU GUODONG ; LI JUNHUI ; JIANG YUNZHUO ; GONG ZHENGXIAN</creator><creatorcontrib>ZHOU GUODONG ; LI JUNHUI ; JIANG YUNZHUO ; GONG ZHENGXIAN</creatorcontrib><description>The invention provides a chapter machine translation method and system based on a rhetorical structure theory. The method comprises the steps that original text information of a chapter original text is collected; the method comprises the following steps: segmenting original text information of a chapter original text into a plurality of sentences or clauses, wherein each sentence or clause serves as an EDU; the obtained EDU is analyzed, and an RST text structure tree is obtained; inputting the rhetorical relationship information of the RST chapter structure tree into a set rhetorical relationship matching rule to obtain a rhetorical relationship sequence of the chapter original text; inputting the rhetorical relation sequence into a chapter translation model, modeling the rhetorical relation sequence to obtain relation type embedding, and fusing the rhetorical relation sequence into the chapter translation model to obtain new word embedding; and embedding the obtained new words into an input encoder for trai</description><language>chi ; eng</language><subject>CALCULATING ; COMPUTING ; COUNTING ; ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING ; PHYSICS</subject><creationdate>2023</creationdate><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&amp;date=20230623&amp;DB=EPODOC&amp;CC=CN&amp;NR=116306698A$$EHTML$$P50$$Gepo$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>230,308,776,881,25542,76289</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&amp;date=20230623&amp;DB=EPODOC&amp;CC=CN&amp;NR=116306698A$$EView_record_in_European_Patent_Office$$FView_record_in_$$GEuropean_Patent_Office$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>ZHOU GUODONG</creatorcontrib><creatorcontrib>LI JUNHUI</creatorcontrib><creatorcontrib>JIANG YUNZHUO</creatorcontrib><creatorcontrib>GONG ZHENGXIAN</creatorcontrib><title>Chart machine translation method and system based on rhetorical structure theory</title><description>The invention provides a chapter machine translation method and system based on a rhetorical structure theory. The method comprises the steps that original text information of a chapter original text is collected; the method comprises the following steps: segmenting original text information of a chapter original text into a plurality of sentences or clauses, wherein each sentence or clause serves as an EDU; the obtained EDU is analyzed, and an RST text structure tree is obtained; inputting the rhetorical relationship information of the RST chapter structure tree into a set rhetorical relationship matching rule to obtain a rhetorical relationship sequence of the chapter original text; inputting the rhetorical relation sequence into a chapter translation model, modeling the rhetorical relation sequence to obtain relation type embedding, and fusing the rhetorical relation sequence into the chapter translation model to obtain new word embedding; and embedding the obtained new words into an input encoder for trai</description><subject>CALCULATING</subject><subject>COMPUTING</subject><subject>COUNTING</subject><subject>ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING</subject><subject>PHYSICS</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>patent</rsrctype><creationdate>2023</creationdate><recordtype>patent</recordtype><sourceid>EVB</sourceid><recordid>eNqNizsKAjEQQNNYiHqH8QCCy0LQUoJiJRb2y5iMJJDPMjNb7O3dwgNYveK9tzZPF5EVCvqYKoEyVsmoqVUopLEFwBpAZlEq8EahAIviSNo4ecwgypPXiZc3UuN5a1YfzEK7Hzdmf7u-3P1AYxtIRvRUSQf36DrbH609ny79P80X0dU36w</recordid><startdate>20230623</startdate><enddate>20230623</enddate><creator>ZHOU GUODONG</creator><creator>LI JUNHUI</creator><creator>JIANG YUNZHUO</creator><creator>GONG ZHENGXIAN</creator><scope>EVB</scope></search><sort><creationdate>20230623</creationdate><title>Chart machine translation method and system based on rhetorical structure theory</title><author>ZHOU GUODONG ; LI JUNHUI ; JIANG YUNZHUO ; GONG ZHENGXIAN</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-epo_espacenet_CN116306698A3</frbrgroupid><rsrctype>patents</rsrctype><prefilter>patents</prefilter><language>chi ; eng</language><creationdate>2023</creationdate><topic>CALCULATING</topic><topic>COMPUTING</topic><topic>COUNTING</topic><topic>ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING</topic><topic>PHYSICS</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>ZHOU GUODONG</creatorcontrib><creatorcontrib>LI JUNHUI</creatorcontrib><creatorcontrib>JIANG YUNZHUO</creatorcontrib><creatorcontrib>GONG ZHENGXIAN</creatorcontrib><collection>esp@cenet</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>ZHOU GUODONG</au><au>LI JUNHUI</au><au>JIANG YUNZHUO</au><au>GONG ZHENGXIAN</au><format>patent</format><genre>patent</genre><ristype>GEN</ristype><title>Chart machine translation method and system based on rhetorical structure theory</title><date>2023-06-23</date><risdate>2023</risdate><abstract>The invention provides a chapter machine translation method and system based on a rhetorical structure theory. The method comprises the steps that original text information of a chapter original text is collected; the method comprises the following steps: segmenting original text information of a chapter original text into a plurality of sentences or clauses, wherein each sentence or clause serves as an EDU; the obtained EDU is analyzed, and an RST text structure tree is obtained; inputting the rhetorical relationship information of the RST chapter structure tree into a set rhetorical relationship matching rule to obtain a rhetorical relationship sequence of the chapter original text; inputting the rhetorical relation sequence into a chapter translation model, modeling the rhetorical relation sequence to obtain relation type embedding, and fusing the rhetorical relation sequence into the chapter translation model to obtain new word embedding; and embedding the obtained new words into an input encoder for trai</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext_linktorsrc
identifier
ispartof
issn
language chi ; eng
recordid cdi_epo_espacenet_CN116306698A
source esp@cenet
subjects CALCULATING
COMPUTING
COUNTING
ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
PHYSICS
title Chart machine translation method and system based on rhetorical structure theory
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-10T00%3A30%3A38IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-epo_EVB&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&rft.genre=patent&rft.au=ZHOU%20GUODONG&rft.date=2023-06-23&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cepo_EVB%3ECN116306698A%3C/epo_EVB%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true