LAWN MOWER
The invention relates to a lawnmower having a housing (2) and a cover device (4) which is fastened to the housing (2), the housing (2) having a discharge opening (3) for discharging a cut object. Thecover device (4) comprises a covering flap (5) which can be pivoted about a pivot axis (50), and a lo...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | chi ; eng |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to a lawnmower having a housing (2) and a cover device (4) which is fastened to the housing (2), the housing (2) having a discharge opening (3) for discharging a cut object. Thecover device (4) comprises a covering flap (5) which can be pivoted about a pivot axis (50), and a locking means (7). The cover flap (5) covers the ejection opening (3) in a closed state (10). The cover flap (5) releases the ejection opening (3) in an open position (20). The cover flap (5) can be locked by means of the locking means (7) in the closed state (10). The cover flap (5) can be moved relative to the housing (2) in the direction of the pivot axis (50) and can be unlocked by a movement in the direction of the pivot axis (50).
本发明涉及一种割草机,所述割草机具有壳体(2)和被固定在所述壳体(2)上的覆盖装置(4),其中所述壳体(2)具有用于抛出切割物的抛出开口(3)。所述覆盖装置(4)包括能围绕着回转轴线(50)回转的覆盖活门(5)以及锁止器件(7)。所述覆盖活门(5)在关闭状态(10)中覆盖所述抛出开口(3)。所述覆盖活门(5)在打开位置(20)中释放所述抛出开口(3)。所述覆盖活门(5)在关闭状态(10)中能够借助于所述锁止器件(7)来锁止。所述覆盖活门(5)能够相对于所述壳体(2)沿着所述回转轴线(50)的方向运动并且能够通过沿着所述回转轴线(50)的方向的运动而解锁。 |
---|