DOCUMENT, METHOD FOR PRODUCING A DOCUMENT, AND A DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD

The invention relates to a document (1), a method for producing a document (1) and to a device (19) for carrying out the method. The document (1), in particular a banknote, identity document, a visa or a valuable document comprises a carrier substrate (2) and a decorative layer (3), the single- or multi-ply carrier substrate (2) having an upper side (4) and an underside (5) and the decorative layer (3) being applied to the upper side (4) of the carrier substrate (2), and at least one ply (6, 7, 8) of the carrier substrate (2) being perforated in one or more first regions (10) by a laser, suchthat the decorative layer (3) is visible in the one or more first regions (10) when the document (1) is viewed from the underside (5) of the carrier substrate (2). 本发明涉及一种文件(1)、一种用于制造文件(1)的方法以及一种用于实施所述方法的设备(19)。文件(1)、尤其是钞票、身份证件、签证或有价证券在此包括载体基材(2)和装饰层(3)，所述单层或多层载体基材(3)具有上侧(4)和下侧(5)并且装饰层(3)被施加在载体基材(2)的上侧(4)上，并且借助激光器在一个或多个第一区域(10)中这样穿透载体基材(2)的至少一个层(6、7、8)，使得在从载体基材(2)的下侧(5)观察文件(1)时装饰层(3)在所述一个或多个第一区域(10)中是可见的。