METHODS, DEVICES, AND SYSTEMS FOR PROVIDING PERITONEAL DIALYSIS FLUID FROM POWDERED CONCENTRATE

A proportioning system includes a solute container filled with dry solutes, a source of water, a container of electrolyte concentrate, a fluid circuit connecting the solute container to the source of water and the container of electrolyte concentrate, the fluid circuit having an empty mixing container, a controller configured to transfer water from the source of water to the solute container through the fluid circuit so as to prepare a solute concentrate solution in the solute container. The controller is configured to transfer fluid from the container of electrolyte concentrate to a mixing container as well as a solute concentrate from the solute container to the mixing container and further adding water to said mixing container to form a medicament therein. Un système de dosage comprend un récipient de soluté rempli de solutés secs, une source d'eau, un récipient de concentré d'électrolyte, un circuit de liquide raccordant le récipient de soluté à la source d'eau et le récipient de concentré d'électrolyte, le circuit de liquide ayant un récipient de mélange vide, un dispositif de commande conçu pour transférer de l'eau de la source d'eau au récipient de soluté à travers le circuit de liquide de façon à préparer une solution de concentré de soluté dans le récipient de soluté. Le dispositif de commande est conçu pour transférer un liquide du récipient de concentré d'électrolyte à un récipient de mélange ainsi qu'un concentré de soluté du récipient de soluté au récipient de mélange et ajouter en outre de l'eau audit récipient de mélange pour former un médicament en son sein.