STABILIZATION OF LOOPED FABRIC SURFACES BY FINE-SCALE EMBOSSING

A fabric made of yarns interlooping with each other or passing through an inner layer at looping intervals. The fabric is embossed with a micro-pattern extending into the yarns or into a layer underneath the fabric. The micro-pattern contains a pre-defined pattern of a plurality of binding points attaching the yarns to the inner layer or to the added underlayer. This micro-pattern has an inter-point spacing between adjacent binding points that is less than the interlooping intervals. The fabric can also be embossed with a macro-pattern separate from and coarser than the micro-pattern. The macro-pattern establishes a desired aesthetic in the fabric, and the micro-pattern does not interfere with the desired aesthetic. L'invention concerne un tissu constitué de fils entrelacés les uns avec les autres ou traversant une couche interne à intervalles de bouclage. Le tissu est gaufré avec un micro-motif s'étendant dans les fils ou dans une couche sous le tissu. Le micro-motif contient un motif prédéfini d'une pluralité de points de liaison fixant les fils à la couche interne ou à la sous-couche ajoutée. Ce micro-motif a un espacement inter-points entre des points de liaison adjacents qui est inférieur aux intervalles de bouclage. Le tissu peut également être gaufré avec un macro-motif distinct et plus grossier que le micro-motif. Le macro-motif établit une esthétique souhaitée dans le tissu, et le micro-motif n'interfère pas avec l'esthétique souhaitée.