PROCESS FOR PRODUCING SANDWICH COMPONENTS

The invention relates to a sandwich component consisting of at least two construction panels which are spaced apart from one another and are arranged substantially parallel to one another, a polyurethane foam core being arranged between the spaced-apart construction panels, wherein the ratio of the highest measured compressive modulus of elasticity of the polyurethane foam in a spatial direction, which is oriented parallel to the construction panels, is less than 1.7 with respect to the compressive modulus of elasticity of the polyurethane foam in a spatial direction oriented perpendicularly to the construction panels. For production of the sandwich components, a mixture of (a) at least one polyisocyanate component, (b) at least one component comprising at least one multifunctional compound which is reactive to isocyanates, and (c) at least one propellant according to the high-pressure injection method are introduced into a cavity between spaced-apart construction panels. The method enables the production of sandwich components, the foam core of which exhibits reduced anisotropy while having good insulation values. L'invention concerne un élément de construction en sandwich, constitué par au moins deux plaques de matériau de construction écartées l'une de l'autre, disposées de manière sensiblement parallèle l'une à l'autre, présentant un noyau en mousse de polyuréthane entre les plaques de matériau de construction écartées, le rapport entre le module E de pression le plus élevé mesuré du noyau en mousse de polyuréthane dans une direction spatiale qui est orientée parallèlement aux plaques en matériau de construction et le module E de pression du noyau en mousse de polyuréthane dans une direction spatiale qui est orientée perpendiculairement aux plaques en matériau de construction étant inférieur à 1,7. Pour la fabrication de l'élément de construction en sandwich, un mélange constitué par (a) au moins un composant de type polyisocyanate, (b) au moins un composant qui comprend au moins un composé polyfonctionnel réactif par rapport aux isocyanates et (c) au moins un agent gonflant est introduit selon le procédé d'injection sous haute pression dans un espace creux entre les plaques en matériau de construction écartées. Le procédé permet la fabrication d'éléments de construction en sandwich dont le noyau en mousse présente une anisotropie réduite tout en présentant de bonnes valeurs d'isolation.