SKIN-PANEL INTERFACE OF AN AIRCRAFT

A wing or stabilizer of an aircraft. The wing or stabilizer comprises a box portion, comprising at least one spar and an outer skin coupled to the at least one spar. The wing or stabilizer also comprises at least one panel, comprising an outer face-sheet and an inner face-sheet. In a fore-aft direction the outer face-sheet terminates at an outer free edge. In the fore-aft direction the inner face-sheet terminates at an inner free edge. The at least one panel also includes a core sandwiched between the outer face-sheet and the inner face- sheet. The inner face-sheet comprises a cantilevered portion. The cantilevered portion defines the inner free edge. The cantilevered portion is fastened to the outer skin of the box portion. Il est décrit une aile ou un stabilisateur dun aéronef. Laile ou le stabilisateur comprend une partie boîte dotée dau moins un longeron et un revêtement externe couplé audit au moins un longeron. Laile ou le stabilisateur comprend également au moins un panneau comportant une feuille de face extérieure et une feuille de face intérieure. Dans un sens longitudinal, la feuille de face extérieure se termine à une arête extérieure libre. Dans le sens longitudinal, la feuille de face intérieure se termine à une arête intérieure libre. Lau moins un panneau comprend également une âme prise en sandwich entre la feuille de face extérieure et la feuille de face intérieure. La feuille de face intérieure comprend une partie en porte-à-faux. La partie en porte-à-faux définit larête intérieure libre. La partie en porte-à-faux est fixée au revêtement extérieur de la partie boîte.