A METHOD FOR REVAMPING A FRONT-END OF AN AMMONIA PLANT

A method for revamping a front-end of an ammonia plant, said front- end comprising a reforming section (1, 2) with air-fired secondary reformer or autothermal reformer (2), a treatment section (3) of the effluent from said reforming section, and an air feed compressor (6), wherein an O2-containing stream (8) is directed to said reforming section (2) for use as oxidant, at least one nitrogen stream (9) is introduced at a suitable location of the front-end, to provide a desired molar ratio between hydrogen and nitrogen in the product gas, and at least part of said nitrogen stream (9) is compressed via said feed compressor (6). La présente invention concerne un procédé de modernisation d'une unité de fabrication initiale d'une installation de production d'ammoniac, ladite unité de fabrication initiale comprenant une section de reformage (1, 2) composée d'un reformeur secondaire pour une cuisson à l'air ou d'un reformeur autothermique (2), une section de traitement (3) de l'effluent provenant de ladite section de reformage, et un compresseur d'alimentation d'air (6), un courant contenant de l'O2 (8) étant dirigé vers ladite section de reformage (2) afin d'être utilisé comme oxydant, au moins un courant d'azote (9) étant introduit au niveau d'un emplacement approprié de l'unité de fabrication initiale, afin de fournir un rapport molaire souhaité entre l'hydrogène et l'azote dans le gaz produit, et au moins une partie dudit courant d'azote (9) étant comprimée par l'intermédiaire dudit compresseur d'alimentation (6).