METHOD FOR PRODUCING A FLUORINE- AND SULPHUR-BEARING COMPOUND AND SALTS THEREOF IN AN AQUEOUS MEDIUM

The invention relates to a method for producing a fluorine- and sulphur-bearing compound of formula F-SO-R (I) or F-SO2-R (II), comprising the reaction, in the presence of water, of at least one salt providing a fluoride anion and at least one halgoenosulfoxide compound of formula X-SO-R' (I0) from a halogenosulfonyl compound of formula X-SO2-R' (II0), in which X is a halogen atom other than fluorine and R and R' are each a group linked by a covalent bond to the sulphur atom, said bond linking the sulphur atom with a nitrogen atom. The invention also relates to a method for producing salts of a fluorine- and sulphur-bearing compound of formula F-SO-R (I) or F-SO2-R (II) which are advantageously used as electrolyte salts, as precursors of antistatic agents or as surfactant precursors. On décrit un procédé de préparation d'un composé fluoré et soufré de formule F-SO-R (I) ou F-SO2-R (II) comprenant la réaction, en présence d'eau, d'au moins un sel apportant un anion fluorure et d'au moins un composé halogénosulfoxyde de formule X-SO-R' (I0) respectivement d'un composé halogénosulfonyle de formule X-SO2-R' (II0), où X est un atome d'halogène différent du fluor et R et R' sont chacun un groupement lié par une liaison covalente à l'atome de soufre, ladite liaison liant ledit atome de soufre avec un atome d'azote. On décrit également un procédé de préparation de sels dudit d'un composé fluoré et soufré de formule F-SO-R (I) ou F-SO2-R (II) lesquels sont avantageusement utilisés comme sels d'électrolyte, comme précurseurs d'agent antistatique ou encore comme précurseurs de tensio-actif.