SYNERGISTIC H2S SCAVENGER COMBINATION OF TRANSITION METAL SALTS WITH WATER-SOLUBLE ALDEHYDES AND ALDEHYDE PRECURSORS

The use of a composition including a transition metal salt and at least one water-soluble aldehyde or water-soluble aldehyde precursor scavenges H2S that is present in aqueous fluids (e.g. produced water liquid streams), natural gas and in oil and mixtures thereof (e.g. mixed production streams that contain all three phases) better than either component when used alone. The resulting scavenger combination significantly increases the reaction rate and the overall scavenging efficiency, i.e. capacity over the case where each component is used alone, in the same total amount. Non-limiting examples of the metal salt include zinc or iron carboxylates, and a non-limiting example of a water-soluble aldehyde or water-soluble aldehyde precursor is ethylene glycol hemiformal. L'utilisation d'une composition comprenant un sel de métal de transition et au moins un aldéhyde soluble dans l'eau ou un précurseur d'aldéhyde soluble dans l'eau piège le H2S qui est présent dans des fluides aqueux (par exemple courants liquides d'eau produite), du gaz naturel et dans du pétrole et leurs mélanges (par exemple courants de production mélangés qui contiennent toutes les trois phases) mieux que n'importe quel autre composant lorsqu'il est utilisé seul. La combinaison de piège résultante augmente de façon significative la vitesse de réaction et l'efficacité globale de piégeage, à savoir, la capacité par rapport au cas où chaque composant est utilisé seul, dans la même quantité totale. Des exemples non limitatifs du sel métallique comprennent les carboxylates de zinc ou de fer, et un exemple non limitatif d'un aldéhyde soluble dans l'eau ou d'un précurseur d'aldéhyde soluble dans l'eau est l'éthylène glycol hémiformal.