Método de produção de um tereftalato de poliéster a partir de uma mistura monomérica contendo um diéster

método de produção de um tereftalato de poliéster a partir de uma mistura monomérica contendo um diéster. a presente invenção refere-se a um método de produção de um tereftalato de poliéster que engloba uma etapa a) de preparação de uma carga de esterificação que inclui pelo menos uma seção de mistura alimentada com pelo menos uma carga de ácido tereftálico e com uma carga de monômero diéster, de modo que a razão entre o número total de moles de unidades diol introduzidos na dita seção de mistura, em relação ao número total de moles de unidades tereftalato introduzidos na dita seção de mistura, está compreendida entre 1,0 e 2,0, sendo que a dita seção de mistura é operada a uma temperatura compreendida entre 25 e 250°c e a uma pressão maior ou igual a 0,1 mpa, uma etapa b) de esterificação para produzir pelo menos um efluente reacional e um efluente aquoso, uma etapa c) de policondensação para obter pelo menos o dito tereftalato de poliéster e um efluente que contém pelo menos um monômero diol e uma etapa d) de tratamento dos dióis para obter um fluxo de diol purificado. A process for the production of a terephthalate polyester, containing a stage a) for preparing an esterification feedstock containing at least one mixing section fed with at least one terephthalic acid feedstock and one diester monomer feedstock, where the ratio of the total number of moles of diol units with respect to the total number of moles of terephthalate units introduced into the mixing section is between 1.0 and 2.0, the mixing section being operated at a temperature between 25° C. and 250° C. and at a pressure greater than or equal to 0.1 MPa, an esterification stage b) to produce at least one reaction effluent and one aqueous effluent, a polycondensation stage c) to obtain at least the terephthalate polyester and an effluent containing at least one diol monomer, and a stage d) of treatment of the diols to obtain a purified diol stream.