PROCESSO PARA PESAR A CULTURA COLHIDA ARMAZENADA EM PELO MENOS UM TANQUE SUSTENTADO POR UM QUADRO DE UMA COLHEITADEIRA E COLHEITADEIRA

A invenção refere-se a um processo para pesar a cultura colhida armazenada em pelo menos um tanque (9) sustentado por um quadro (3) de uma máquina colheitadeira, sendo que o dito quadro é montado sobre um conjunto de rodas (2) por meio de um dispositivo de levantamento (10) que é operável para mover o dito quadro para cima e para baixo mediante o controle de um sistema hidráulico da dita máquina, sendo que o dito processo compreende um procedimento de aquisição (C, D, E) em que, mediante o controle do sistema hidráulico para abaixar e levantar o quadro (3) em um curso de deslocamento, o processo prevê: determinar pelo menos uma posição de altura do quadro (3) no dito curso; medir as pressões de abaixamento A1, B3 e de levantamento A2, B4 no sistema hidráulico na dita posição; calcular, a partir das ditas pressões medidas, uma pressão de balanceamento Pf, Pe para o dito quadro; em que o dito procedimento de aquisição é executado antes de descarregar a cultura armazenada, a fim de calcular uma pressão de balanceamento carregada Pf, e depois do dito descarregamento, a fim de calcular uma pressão de balanceamento vazia Pe, e o peso W da cultura armazenada é calculado a partir de uma variação de pressão ¿P entre as ditas pressões de balanceamento. The invention relates to a process for weighing the harvested crop stored in at least one tank (9) supported by a frame (3) of a harvesting machine, said frame being mounted on a wheel set (2) by means of a lifting device (10) which is operable to move said frame upwardly and downwardly upon controlling a hydraulic system of said machine, said process comprising an acquisition procedure (C, D, E) wherein, upon controlling the hydraulic system for lowering and raising the frame (3) on a displacement course, the process providing for: determining at least one height position of the frame (3) on said course; measuring the lowering A1, B3 and the raising A2, B4 pressures in the hydraulic system at said position; calculating, from said measured pressures, a balancing pressure Pf, Pe for said frame; wherein said acquisition procedure is performed before unloading the stored crop in order to calculate a loaded balancing pressure Pf and after said unloading in order to calculate an empty balancing pressure Pe, and the weight W of the stored crop is calculated from a pressure variation ”P between said balancing pressures.