Invólucro para máquina elétrica girante

invólucro para máquina elétrica girante. a presente invenção refere-se a um invólucro para uma máquina elétrica girante que compreende uma primeira parte de invólucro (10) e uma segunda parte de invólucro (13) configuradas para acoplamento. a superfície interna da primeira e segunda partes de invólucro (10, 13) é isenta de elementos de limitação de deslocamento do estator na direção axial. a primeira parte de invólucro (10) é formada em uma peça única, com uma seção de parede cilíndrica (11) e uma seção de extremidade (12). a seção de parede cilíndrica (11) compreende pelo menos uma porção de recepção de caixa de ligação (11b), pelo menos duas porções de recepção de elemento de conexão (11c) e pelo menos dois elementos de acoplamento (11c). a segunda parte de invólucro (13) é formada em uma peça única tendo uma seção de parede cilíndrica (14) e uma seção de extremidade (15). a seção de parede cilíndrica possui pelo menos dois elementos de acoplamento (14c), e a seção de extremidade possui um orifício central de passagem de eixo. The present invention refers to a fastening system for fastening a terminal box (2) to the housing (1) of an electrical machine. More specifically, the present invention refers to a fastening system having a simple and efficient construction that allows the fitting between the lower part (3) of the terminal box (2) and a receiving portion (10) of the housing and the fastening of the terminal box (2) to the housing using a single screw (9). In one embodiment of the present invention, the terminal box (2) receives a terminal board (7). In this embodiment, for fastening the box, the screw (9) is received by the screw receiving hole (8) of the terminal board (7), passes a screw through hole (6) of the lower box part (3) and connects a screw connection hole (12) of the receiving portion (10) of the housing (1). The present invention also related to a new sealing between the upper box part (4) and lower box part (3) of the terminal box, which is achieved by a pressure sealing staggered geometry.