ALOJAMENTO PARA UM DISPOSITIVO DE CONTROLE DE ROTAÇÃO E MÉTODO PARA A INSTALAÇÃO DE UMA COLUNA DE ELEVAÇÃO MARÍTIMA

ALOJAMENTO PARA UM DISPOSITIVO DE CONTROLE DE ROTAÇÃO E MÉTODO PARA INSTALAR UM TUBO DE SUBIDA MARÍTIMO Um alojamento de dispositivo de controle de rotação inclui um flange em um tubo de subida superior; um flange em um tubo de subida inferior; uma seção de engate para receber um conjunto de mancal conectado ao flange no tubo de subida superior; uma seção de abertura conectada à seção de engate por meio de uma conexão de flange, a abertura tendo uma saída para descarrgar o fluido desviado por meio do do conjunto de mancal e conectada ao flange no tubo de subida inferior; e uma ligação em ponte conectada aos flanges de tubo de subida superior e inferior. A rotating control device housing (60) includes an upper riser flange (65f); a lower riser flange (65m); a latch section (62) for receiving a bearing assembly and connected to the upper riser flange; a port section (63) connected to the latch section by a flanged connection, having an outlet for discharging fluid flow diverted by the bearing assembly, and connected to the lower riser flange; and a jumper (27j) connected to the upper and lower riser flanges.