unidade de airbag para um dispositivo de segurança de um veículo a motor e método correlacionado de embalagem de um airbag

a presente invenção está correlacionada a uma unidade de airbag (23) para um dispositivo de segurança de um veículo a motor, a unidade compreendendo um airbag inflável (1) formado de material flexível e provido em uma embalagem (9) de modo enrolado e/ou dobrado, a embalagem (9) sendo mantida sob compressão por uma capa (10) que se estende em volta de pelo menos uma parte da embalagem (9), em que a dita capa (10) é formada de um material de tecido dúctil (12) compreendendo uma pluralidade de fibras poliméricas (13a, 13b), pelo menos algumas das ditas fibras (13b) sendo fundidas entre si, de modo a proporcionar um predeterminado formato estável à unidade. também, é proposto um método de embalagem de um airbag (1) para um dispositivo de segurança de um veículo a motor, o método compreendendo as etapas de: prover um airbag inflável (1) formado de um material de folha flexível; enrolar e/ou dobrar o airbag e, pelo menos parcialmente, embrulhar o mesmo com uma capa inicialmente flexível (10), formando uma embalagem intermediária (9a), dita capa (10) sendo formada de um material de tecido dúctil (12) compreendendo uma pluralidade de fibras poliméricas (13a, 13b); simultaneamente, aquecer e pressionar a embalagem intermediária (9a) proporcionando uma embalagem comprimida (23), em que pelo menos algumas das ditas fibras (13b) são fundidas entre si, a embalagem comprimida (23) tendo um formato estável definido pelas ditas fibras fundidas (13b). There is proposed an airbag unit (23) for a motor vehicle safety device, the unit comprising: an inflatable airbag (1) formed of flexible material and provided in a rolled and/or folded package (9), the package (9) being held under compression by a cover (10) which extends around at least part of the package (9), wherein said cover (10) is formed from a ductile fabric material (12) comprising a plurality of polymeric fibres (13a, 13b), at least some of said fibres (13b) being fused to one another to impart a predetermined stable shape to the unit. Also proposed is a method of packaging an airbag (1) for a motor vehicle safety device, the method comprising the steps of: providing an inflatable airbag (1) formed of flexible sheet material; rolling and/or folding the airbag and at least partially wrapping it with an initially flexible cover (10) to form an intermediate package (9a), said cover (10) being formed from a ductile fabric material (12) comprising a plurality of polymeric fibres (13a, 13b); simultaneously heating and p