um aparelho, sistema e método para a substituição de componentes do aerogerador

patente de invenção para:" um aparelho, sistema e método para a substituição de componentes do aerogerador" um sistema, aparelho e método para a substituição de componentes do aerogerador. o método pode incluir o acoplamento de um separador a um componente do aerogerador, o içado de uma talha dentro da gôndola, o içado de um carrete de cabo dentro da gôndola do aerogerador, a montagem da talha em um elemento da gôndola, o encaminhamento do cabo desde o carrete do cabo até a talha, e o encaminhamento do cabo entre pelo menos uma roldana colocada na talha e pelo menos uma roldana colocada no separador. o sistema pode incluir um separador, o separador adaptado para se conectar a um componente do aerogerador, o separador inclui pelo menos um elemento longitudinal, um par de elementos transversais, e pelo menos uma primeira roldana, e uma talha, a talha adaptada para se conectar a um elemento da gôndola, a talha inclui um bastidor, um motor, e pelo menos uma segunda roldana. The method may include coupling a spreader [150] to a wind turbine component, raising a hoist [102] into the nacelle [12], raising a spool of cable into a nacelle of the wind turbine, mounting the hoist on a member of the nacelle, routing the cable [192] from the spool of cable to the hoist, and routing the cable between at least one sheave disposed on the hoist and at least one sheave disposed on the spreader. The system [100] may include a spreader [150], the spreader adapted to couple to a wind turbine component, the spreader including at least one longitudinal member, a pair of transverse members, and at least one first sheave, and a hoist [102], the hoist adapted to couple to a member [14; 16] of the nacelle [12], the hoist including a frame, a motor, and at least one second sheave.