Method and system for storage retrieval

A method for storage retrieval, comprising: receiving, from a computing device, a request for software application content, wherein the request comprises a first field identifier, and wherein the software application content is a user interface portion of a software application; submitting, in response to the request, a query to a content repository, for at least one asset comprising the first field identifier; receiving, from the content repository and in response to the query, a first asset comprising the first field identifier and a second asset comprising the first field identifier, the first asset and the second asset defining content for a same displayed portion of the user interface portion; extracting a first variability tag from the first asset and a second variability tag from the second asset based on the first asset having a matching asset property value to the second asset, the first variability tag specifying a first context of the software application and the second variability tag specifying a second context of the software application; selecting, from the first asset and the second asset, the first asset based on the first variability tag and the second variability tag; and transmitting, to the computing device, the first asset as the software application content. Step 901 Receive request with field identifier Step 903 Submitting a query to a content repository for each asset having the field identifier I ' Step 905 Receiving, from the content repository and in response to the query, assets that include the field identifier Step 909 Score groups and assets based on variability tags I /-,Step 911 I r Step 913 L Transmit selected groups and assets ( END