L’epuration des eaux usees au service de l’aquaculture : un modele integre de gestion des eaux au sahel
L’Université de Niamey est dotée d’un site pilote de traitement d’eaux usées par lagunage et de réutilisation des sous-produits de l’épuration pour l’arrosage et la pisciculture. Ce site a été réalisé dans le cadre d’un vaste programme de recherché / action mené en partenariat entre l’Université Abd...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | Revue des Bioressources 2013, Vol.2 (2), p.79-87 |
---|---|
Hauptverfasser: | , , , , , , |
Format: | Artikel |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | 87 |
---|---|
container_issue | 2 |
container_start_page | 79 |
container_title | Revue des Bioressources |
container_volume | 2 |
creator | Hamdi, A. Ourahmoun H. Idder A. Laouali S. Seidl M. Idder T. Bettahar N. |
description | L’Université de Niamey est dotée d’un site pilote de traitement d’eaux usées par lagunage et de réutilisation des sous-produits de l’épuration pour l’arrosage et la pisciculture. Ce site a été réalisé dans le cadre d’un vaste programme de recherché / action mené en partenariat entre l’Université Abdou Moumouni de Niamey et l’ONG belge de développement AQUADEV. Il permet d’une part de tester les rendements de plusieurs variantes de lagunages comme le lagunage à microphytes, le lagunage à macrophytes enracinés ou flottants. Ce site pilote est d’autre part conçu pour permettre une réutilisation contrôlée des sous-produits issus de l’épuration, de telle sorte que l’épuration des eaux usées ne soit pas seulement perçue comme une question qui se limiterait à la dépollution. Elle devrait être également considérée comme une véritable question de gestion intégrée de la ressource. C'est-à-dire qui prendrait en considération les exigences du milieu récepteur et qui répondrait à un reel besoin de développement social et économique durable en s’appuyant sur des choix judicieux de filières de valorisation des sous-produits. L’objectif de cette étude consiste, d’une part, à vérifier les capacités épuratoires de la lentille d'eau sous climat sahélien et à évaluer, d'autre part, les possibilités de valorisation directe de ce macrophyte pour l’élevage de Tilapia dans les eaux épurées, issues de la station de lagunage de l’Université de Niamey. Les résultats épuratoires obtenus grâce à l’utilisation de la lentille d’eau montrent un abatement significatif de la charge polluante pouvant atteindre plus de 70 % pour l'azote ammoniacal et plus de 80 % pour le phosphore et près de 70 % pour la DBO. La réduction de la charge bactérienne est supérieure à 4 unités logarithmiques. La biomasse de lentille d’eau produite a été de l'ordre de 700 kg / ha / jour de poids frais. Cette biomasse a permis la production d’environ 475 kg / ha / mois de Tilapia. Pour un système desservant 5000 habitants, les revenus potentiels, obtenus par la vente de Tilapia ou des lentilles, pourront atteindre près de 1000 € / mois. |
format | Article |
fullrecord | <record><control><sourceid>emarefa</sourceid><recordid>TN_cdi_emarefa_primary_388007</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>388007</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-emarefa_primary_3880073</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqFjD0KwkAQRrdQMGiOIMwFApsEk8VWFAtL-zAkk7i6-XE3I9p5Da_nSYxiY2X1PXiPbyS8KExlECqZTITv3FFKGalFkkahJ0675_1BHVvsddtAQQ4I-QrsaEBkcGQvOqfBgBlSPDPmbHq2BEvgBuq2IEOgm54q-8kqcr9f7xc8kJmJcYnGkf_dqZhv1vvVNqAaLZWYdVYPdMtipaRM43_-BdFVRm0</addsrcrecordid><sourcetype>Publisher</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>L’epuration des eaux usees au service de l’aquaculture : un modele integre de gestion des eaux au sahel</title><source>EZB-FREE-00999 freely available EZB journals</source><creator>Hamdi, A. ; Ourahmoun H. ; Idder A. ; Laouali S. ; Seidl M. ; Idder T. ; Bettahar N.</creator><creatorcontrib>Hamdi, A. ; Ourahmoun H. ; Idder A. ; Laouali S. ; Seidl M. ; Idder T. ; Bettahar N.</creatorcontrib><description>L’Université de Niamey est dotée d’un site pilote de traitement d’eaux usées par lagunage et de réutilisation des sous-produits de l’épuration pour l’arrosage et la pisciculture. Ce site a été réalisé dans le cadre d’un vaste programme de recherché / action mené en partenariat entre l’Université Abdou Moumouni de Niamey et l’ONG belge de développement AQUADEV. Il permet d’une part de tester les rendements de plusieurs variantes de lagunages comme le lagunage à microphytes, le lagunage à macrophytes enracinés ou flottants. Ce site pilote est d’autre part conçu pour permettre une réutilisation contrôlée des sous-produits issus de l’épuration, de telle sorte que l’épuration des eaux usées ne soit pas seulement perçue comme une question qui se limiterait à la dépollution. Elle devrait être également considérée comme une véritable question de gestion intégrée de la ressource. C'est-à-dire qui prendrait en considération les exigences du milieu récepteur et qui répondrait à un reel besoin de développement social et économique durable en s’appuyant sur des choix judicieux de filières de valorisation des sous-produits. L’objectif de cette étude consiste, d’une part, à vérifier les capacités épuratoires de la lentille d'eau sous climat sahélien et à évaluer, d'autre part, les possibilités de valorisation directe de ce macrophyte pour l’élevage de Tilapia dans les eaux épurées, issues de la station de lagunage de l’Université de Niamey. Les résultats épuratoires obtenus grâce à l’utilisation de la lentille d’eau montrent un abatement significatif de la charge polluante pouvant atteindre plus de 70 % pour l'azote ammoniacal et plus de 80 % pour le phosphore et près de 70 % pour la DBO. La réduction de la charge bactérienne est supérieure à 4 unités logarithmiques. La biomasse de lentille d’eau produite a été de l'ordre de 700 kg / ha / jour de poids frais. Cette biomasse a permis la production d’environ 475 kg / ha / mois de Tilapia. Pour un système desservant 5000 habitants, les revenus potentiels, obtenus par la vente de Tilapia ou des lentilles, pourront atteindre près de 1000 € / mois.</description><identifier>ISSN: 2170-1806</identifier><language>eng ; fre</language><publisher>Ouargla, Algérie: Université Kasdi Merbah Ouargla</publisher><subject>Purification ; Sewage ; Sewage irrigation ; الصرف الصحي ; مياه الصرف الصحي</subject><ispartof>Revue des Bioressources, 2013, Vol.2 (2), p.79-87</ispartof><lds50>peer_reviewed</lds50><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,780,784</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Hamdi, A.</creatorcontrib><creatorcontrib>Ourahmoun H.</creatorcontrib><creatorcontrib>Idder A.</creatorcontrib><creatorcontrib>Laouali S.</creatorcontrib><creatorcontrib>Seidl M.</creatorcontrib><creatorcontrib>Idder T.</creatorcontrib><creatorcontrib>Bettahar N.</creatorcontrib><title>L’epuration des eaux usees au service de l’aquaculture : un modele integre de gestion des eaux au sahel</title><title>Revue des Bioressources</title><description>L’Université de Niamey est dotée d’un site pilote de traitement d’eaux usées par lagunage et de réutilisation des sous-produits de l’épuration pour l’arrosage et la pisciculture. Ce site a été réalisé dans le cadre d’un vaste programme de recherché / action mené en partenariat entre l’Université Abdou Moumouni de Niamey et l’ONG belge de développement AQUADEV. Il permet d’une part de tester les rendements de plusieurs variantes de lagunages comme le lagunage à microphytes, le lagunage à macrophytes enracinés ou flottants. Ce site pilote est d’autre part conçu pour permettre une réutilisation contrôlée des sous-produits issus de l’épuration, de telle sorte que l’épuration des eaux usées ne soit pas seulement perçue comme une question qui se limiterait à la dépollution. Elle devrait être également considérée comme une véritable question de gestion intégrée de la ressource. C'est-à-dire qui prendrait en considération les exigences du milieu récepteur et qui répondrait à un reel besoin de développement social et économique durable en s’appuyant sur des choix judicieux de filières de valorisation des sous-produits. L’objectif de cette étude consiste, d’une part, à vérifier les capacités épuratoires de la lentille d'eau sous climat sahélien et à évaluer, d'autre part, les possibilités de valorisation directe de ce macrophyte pour l’élevage de Tilapia dans les eaux épurées, issues de la station de lagunage de l’Université de Niamey. Les résultats épuratoires obtenus grâce à l’utilisation de la lentille d’eau montrent un abatement significatif de la charge polluante pouvant atteindre plus de 70 % pour l'azote ammoniacal et plus de 80 % pour le phosphore et près de 70 % pour la DBO. La réduction de la charge bactérienne est supérieure à 4 unités logarithmiques. La biomasse de lentille d’eau produite a été de l'ordre de 700 kg / ha / jour de poids frais. Cette biomasse a permis la production d’environ 475 kg / ha / mois de Tilapia. Pour un système desservant 5000 habitants, les revenus potentiels, obtenus par la vente de Tilapia ou des lentilles, pourront atteindre près de 1000 € / mois.</description><subject>Purification</subject><subject>Sewage</subject><subject>Sewage irrigation</subject><subject>الصرف الصحي</subject><subject>مياه الصرف الصحي</subject><issn>2170-1806</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2013</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNqFjD0KwkAQRrdQMGiOIMwFApsEk8VWFAtL-zAkk7i6-XE3I9p5Da_nSYxiY2X1PXiPbyS8KExlECqZTITv3FFKGalFkkahJ0675_1BHVvsddtAQQ4I-QrsaEBkcGQvOqfBgBlSPDPmbHq2BEvgBuq2IEOgm54q-8kqcr9f7xc8kJmJcYnGkf_dqZhv1vvVNqAaLZWYdVYPdMtipaRM43_-BdFVRm0</recordid><startdate>2013</startdate><enddate>2013</enddate><creator>Hamdi, A.</creator><creator>Ourahmoun H.</creator><creator>Idder A.</creator><creator>Laouali S.</creator><creator>Seidl M.</creator><creator>Idder T.</creator><creator>Bettahar N.</creator><general>Université Kasdi Merbah Ouargla</general><scope>ADJCN</scope><scope>AGBXD</scope><scope>AHFXO</scope></search><sort><creationdate>2013</creationdate><title>L’epuration des eaux usees au service de l’aquaculture : un modele integre de gestion des eaux au sahel</title><author>Hamdi, A. ; Ourahmoun H. ; Idder A. ; Laouali S. ; Seidl M. ; Idder T. ; Bettahar N.</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-emarefa_primary_3880073</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng ; fre</language><creationdate>2013</creationdate><topic>Purification</topic><topic>Sewage</topic><topic>Sewage irrigation</topic><topic>الصرف الصحي</topic><topic>مياه الصرف الصحي</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Hamdi, A.</creatorcontrib><creatorcontrib>Ourahmoun H.</creatorcontrib><creatorcontrib>Idder A.</creatorcontrib><creatorcontrib>Laouali S.</creatorcontrib><creatorcontrib>Seidl M.</creatorcontrib><creatorcontrib>Idder T.</creatorcontrib><creatorcontrib>Bettahar N.</creatorcontrib><collection>الدوريات العلمية والإحصائية - e-Marefa Academic and Statistical Periodicals</collection><collection>قاعدة البيئة والطاقة والمياه - e-Marefa Water, Energy & Environment Issues</collection><collection>معرفة - المحتوى العربي الأكاديمي المتكامل - e-Marefa Academic Complete</collection><jtitle>Revue des Bioressources</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Hamdi, A.</au><au>Ourahmoun H.</au><au>Idder A.</au><au>Laouali S.</au><au>Seidl M.</au><au>Idder T.</au><au>Bettahar N.</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>L’epuration des eaux usees au service de l’aquaculture : un modele integre de gestion des eaux au sahel</atitle><jtitle>Revue des Bioressources</jtitle><date>2013</date><risdate>2013</risdate><volume>2</volume><issue>2</issue><spage>79</spage><epage>87</epage><pages>79-87</pages><issn>2170-1806</issn><abstract>L’Université de Niamey est dotée d’un site pilote de traitement d’eaux usées par lagunage et de réutilisation des sous-produits de l’épuration pour l’arrosage et la pisciculture. Ce site a été réalisé dans le cadre d’un vaste programme de recherché / action mené en partenariat entre l’Université Abdou Moumouni de Niamey et l’ONG belge de développement AQUADEV. Il permet d’une part de tester les rendements de plusieurs variantes de lagunages comme le lagunage à microphytes, le lagunage à macrophytes enracinés ou flottants. Ce site pilote est d’autre part conçu pour permettre une réutilisation contrôlée des sous-produits issus de l’épuration, de telle sorte que l’épuration des eaux usées ne soit pas seulement perçue comme une question qui se limiterait à la dépollution. Elle devrait être également considérée comme une véritable question de gestion intégrée de la ressource. C'est-à-dire qui prendrait en considération les exigences du milieu récepteur et qui répondrait à un reel besoin de développement social et économique durable en s’appuyant sur des choix judicieux de filières de valorisation des sous-produits. L’objectif de cette étude consiste, d’une part, à vérifier les capacités épuratoires de la lentille d'eau sous climat sahélien et à évaluer, d'autre part, les possibilités de valorisation directe de ce macrophyte pour l’élevage de Tilapia dans les eaux épurées, issues de la station de lagunage de l’Université de Niamey. Les résultats épuratoires obtenus grâce à l’utilisation de la lentille d’eau montrent un abatement significatif de la charge polluante pouvant atteindre plus de 70 % pour l'azote ammoniacal et plus de 80 % pour le phosphore et près de 70 % pour la DBO. La réduction de la charge bactérienne est supérieure à 4 unités logarithmiques. La biomasse de lentille d’eau produite a été de l'ordre de 700 kg / ha / jour de poids frais. Cette biomasse a permis la production d’environ 475 kg / ha / mois de Tilapia. Pour un système desservant 5000 habitants, les revenus potentiels, obtenus par la vente de Tilapia ou des lentilles, pourront atteindre près de 1000 € / mois.</abstract><cop>Ouargla, Algérie</cop><pub>Université Kasdi Merbah Ouargla</pub><tpages>9</tpages></addata></record> |
fulltext | fulltext |
identifier | ISSN: 2170-1806 |
ispartof | Revue des Bioressources, 2013, Vol.2 (2), p.79-87 |
issn | 2170-1806 |
language | eng ; fre |
recordid | cdi_emarefa_primary_388007 |
source | EZB-FREE-00999 freely available EZB journals |
subjects | Purification Sewage Sewage irrigation الصرف الصحي مياه الصرف الصحي |
title | L’epuration des eaux usees au service de l’aquaculture : un modele integre de gestion des eaux au sahel |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2024-12-22T12%3A23%3A13IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-emarefa&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=L%E2%80%99epuration%20des%20eaux%20usees%20au%20service%20de%20l%E2%80%99aquaculture%20:%20un%20modele%20integre%20de%20gestion%20des%20eaux%20au%20sahel&rft.jtitle=Revue%20des%20Bioressources&rft.au=Hamdi,%20A.&rft.date=2013&rft.volume=2&rft.issue=2&rft.spage=79&rft.epage=87&rft.pages=79-87&rft.issn=2170-1806&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cemarefa%3E388007%3C/emarefa%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |