MIRAR A LA ROSA, MIRAR MÁS ALLÁ

This essay studies the motif of the rose in the poetry of Martín Adán and concentrates on the analysis of the eight “ripresas” published in the book Travesía de Extramares. He argues that the poems were written within a Platonic philosophy that affirms the existence of a superior reality where eternal ideas reside, beyond the instability of the world. This place, where everything is perfect and absolute, produces a contrast with the earthly reality that can only be described as a pale shadow of that other world. To verify the abyss, but also to look for articulations between the ideal and the sensible, is part of this poetic project. Observing the reality of the world, but always trying to go beyond appearances, is the final image that many of the poems project. Este ensayo estudia el motivo de la rosa en la poesía de Martín Adán y se concentra en el análisis de las ocho “ripresas” publicadas en el libro Travesía de Extramares. Sostiene que los poemas fueron escritos al interior de una filosofía platónica que afirma la existencia de una realidad superior donde residen las ideas eternas, más allá de la inestabilidad del mundo. Dicho lugar, donde todo es perfecto y absoluto, produce un contraste con la realidad terrenal que solo puede ser descrita como una pálida sombra de aquél otro mundo. Constatar el abismo, pero también buscar articulaciones entre lo ideal y lo sensible, es parte de este proyecto poético. Observar la realidad del mundo, pero intentar ir más allá de las apariencias, es la imagen final que muchos de los poemas proyectan.