Cribado neonatal genómico. Perspectiva de la Comisión de ética de la Asociación Española de Genética Humana. Parte I: Las tecnologías de secuenciación masiva (NGS) y su aplicación al cribado neonatal. Desafíos y oportunidades
In 2003 at the ending of the Human Genome Project, it aroused the idea that all newborns could be sequenced and its genome archived in the clinical record, in order to manage risks of diseases and response to medicaments along his whole life. Eighteen years later, promises of genomic medicine and tr...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | Revista española de salud pública 2022 (96) |
---|---|
Hauptverfasser: | , , , , |
Format: | Artikel |
Sprache: | spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | |
---|---|
container_issue | 96 |
container_start_page | |
container_title | Revista española de salud pública |
container_volume | |
creator | García Sagredo, José Miguel Blanco Guillermo, Ignacio Pàmpols Ros, Teresa Díaz de Bustamante, Aránzazu Pérez Aytés, Antonio |
description | In 2003 at the ending of the Human Genome Project, it
aroused the idea that all newborns could be sequenced and
its genome archived in the clinical record, in order to manage
risks of diseases and response to medicaments along
his whole life. Eighteen years later, promises of genomic
medicine and tremendous decrease of costs of next generation
sequencing technologies, continues feeding this
dream that shows important practical, ethical and social
challenges and genomic sequencing is presented as the
next historical change in newborn screening programs.
In this article we analyze challenges and opportunities
of next generation sequencing technologies, their real costs,
problems associated to management, storage and protection
of the enormous amount of genomic data produced and finally,
according to conclusions of recent researches, there
are considered the conclusions in two contexts, sick newborn
with diagnostic purposes and healthy asymptomatic
newborns with public health purposes (newborn screening
programs). In a second part of this article it will be considered
ethical, legal and social issues (ELSI).
Final objective is to contribute to scientific, professional,
ethics and social debate in order to promote that genome sequencing
in newborn don’t be used indiscriminately constituting
a risk, but properly done, as a partner in the promotion
of health and prevention of consequences of genetic diseases.
En 2003, cuando finalizó el Proyecto Genoma
Humano, surgió la idea de secuenciar el genoma a todos
los recién nacidos, archivarlo en la historia clínica y usarlo
a lo largo de toda la vida para manejar riesgos de enfermedades
y respuesta a medicamentos. Dieciocho años
más tarde, las promesas de la medicina genómica y el extraordinario
abaratamiento de las tecnologías secuenciadoras,
siguen alimentando este sueño que todavía plantea
grandes desafíos prácticos, éticos y sociales y la secuenciación
genómica se presenta como el próximo gran cambio
histórico en los programas de cribado neonatal.
En el presente artículo, se analizan los retos y oportunidades
de las tecnologías secuenciadoras de nueva generación,
sus costos reales, la problemática inherente a la
gestión, almacenamiento y protección de la enorme cantidad
de datos genómicos que generan y finalmente, en base
a las conclusiones de investigaciones recientes, se considera
el potencial y limitaciones de su aplicación en dos
escenarios, el recién nacido enfermo con finalidades diagnósticas
y el recién nac |
format | Article |
fullrecord | <record><control><sourceid>dialnet</sourceid><recordid>TN_cdi_dialnet_primary_oai_dialnet_unirioja_es_ART0001551718</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>oai_dialnet_unirioja_es_ART0001551718</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-dialnet_primary_oai_dialnet_unirioja_es_ART00015517183</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqljj1Ow0AQhV2ARPi5w5RQJLJjGSNEE4WQREIIQXprWE-ijdY71s4aKUeiSIFyBB-HS7BJCAUt1ejNe--bOYo6SZJm3Szv5yfRqcgyjvtpP73uRF9Dp9-wZLDEFj0aWJBtN5VW3INnclKT8vodoSQwCEOutOh2Y7e6_fBaHZyBsNKodt5Iamw_2ey8ceDtg5OmQosBi84TTG_hEQU8KcuGF-06iBAXUg3ZX1SFsr1--TR-vYIVSANYmwDbu-Fd9ef_HtyT4Lxds4Q81-x8Y3WJJcl5dDxHI3TxM8-iu4fRbDjplhqNJV_UTlfoVgWjLg67UHaal1iQFIOXWRzHSZYleXKT_rP-DeFJj44</addsrcrecordid><sourcetype>Open Website</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Cribado neonatal genómico. Perspectiva de la Comisión de ética de la Asociación Española de Genética Humana. Parte I: Las tecnologías de secuenciación masiva (NGS) y su aplicación al cribado neonatal. Desafíos y oportunidades</title><source>Dialnet</source><source>EZB-FREE-00999 freely available EZB journals</source><source>PubMed Central</source><source>PubMed Central Open Access</source><creator>García Sagredo, José Miguel ; Blanco Guillermo, Ignacio ; Pàmpols Ros, Teresa ; Díaz de Bustamante, Aránzazu ; Pérez Aytés, Antonio</creator><creatorcontrib>García Sagredo, José Miguel ; Blanco Guillermo, Ignacio ; Pàmpols Ros, Teresa ; Díaz de Bustamante, Aránzazu ; Pérez Aytés, Antonio</creatorcontrib><description>In 2003 at the ending of the Human Genome Project, it
aroused the idea that all newborns could be sequenced and
its genome archived in the clinical record, in order to manage
risks of diseases and response to medicaments along
his whole life. Eighteen years later, promises of genomic
medicine and tremendous decrease of costs of next generation
sequencing technologies, continues feeding this
dream that shows important practical, ethical and social
challenges and genomic sequencing is presented as the
next historical change in newborn screening programs.
In this article we analyze challenges and opportunities
of next generation sequencing technologies, their real costs,
problems associated to management, storage and protection
of the enormous amount of genomic data produced and finally,
according to conclusions of recent researches, there
are considered the conclusions in two contexts, sick newborn
with diagnostic purposes and healthy asymptomatic
newborns with public health purposes (newborn screening
programs). In a second part of this article it will be considered
ethical, legal and social issues (ELSI).
Final objective is to contribute to scientific, professional,
ethics and social debate in order to promote that genome sequencing
in newborn don’t be used indiscriminately constituting
a risk, but properly done, as a partner in the promotion
of health and prevention of consequences of genetic diseases.
En 2003, cuando finalizó el Proyecto Genoma
Humano, surgió la idea de secuenciar el genoma a todos
los recién nacidos, archivarlo en la historia clínica y usarlo
a lo largo de toda la vida para manejar riesgos de enfermedades
y respuesta a medicamentos. Dieciocho años
más tarde, las promesas de la medicina genómica y el extraordinario
abaratamiento de las tecnologías secuenciadoras,
siguen alimentando este sueño que todavía plantea
grandes desafíos prácticos, éticos y sociales y la secuenciación
genómica se presenta como el próximo gran cambio
histórico en los programas de cribado neonatal.
En el presente artículo, se analizan los retos y oportunidades
de las tecnologías secuenciadoras de nueva generación,
sus costos reales, la problemática inherente a la
gestión, almacenamiento y protección de la enorme cantidad
de datos genómicos que generan y finalmente, en base
a las conclusiones de investigaciones recientes, se considera
el potencial y limitaciones de su aplicación en dos
escenarios, el recién nacido enfermo con finalidades diagnósticas
y el recién nacido sano, asintomático, con finalidades
de salud pública(programas de cribado neonatal).
En una segunda parte de este artículo se tendrán en cuenta
los aspectos éticos, legales y sociales (AELS).
El objetivo final es contribuir al debate científico, profesional,
ético y social, promoviendo que la secuenciación
genómica en el recién nacido no sea usada indiscriminadamente
constituyendo un riesgo, sino que bien empleada
sea una aliada en la promoción de la salud y prevención de
las consecuencias de las enfermedades genéticas.</description><identifier>ISSN: 1135-5727</identifier><language>spa</language><subject>Cribado genético ; Cribado genómico ; Cribado neonatal ; Cribado neonatal genómico ; Exome sequencing ; Genetic screening ; Genome sequencing ; Genomic newborn screening ; Genomic public health ; Genomic screening ; Newborn screening ; Newborn sequencing ; Next generation sequencing technologies ; Public health ; Salud pública ; Salud pública genómica ; Secuenciación del exoma ; Secuenciación del genoma ; Secuenciación del recién nacido ; Tecnologías de secuenciación masiva</subject><ispartof>Revista española de salud pública, 2022 (96)</ispartof><rights>LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,776,780,870,4010</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>García Sagredo, José Miguel</creatorcontrib><creatorcontrib>Blanco Guillermo, Ignacio</creatorcontrib><creatorcontrib>Pàmpols Ros, Teresa</creatorcontrib><creatorcontrib>Díaz de Bustamante, Aránzazu</creatorcontrib><creatorcontrib>Pérez Aytés, Antonio</creatorcontrib><title>Cribado neonatal genómico. Perspectiva de la Comisión de ética de la Asociación Española de Genética Humana. Parte I: Las tecnologías de secuenciación masiva (NGS) y su aplicación al cribado neonatal. Desafíos y oportunidades</title><title>Revista española de salud pública</title><description>In 2003 at the ending of the Human Genome Project, it
aroused the idea that all newborns could be sequenced and
its genome archived in the clinical record, in order to manage
risks of diseases and response to medicaments along
his whole life. Eighteen years later, promises of genomic
medicine and tremendous decrease of costs of next generation
sequencing technologies, continues feeding this
dream that shows important practical, ethical and social
challenges and genomic sequencing is presented as the
next historical change in newborn screening programs.
In this article we analyze challenges and opportunities
of next generation sequencing technologies, their real costs,
problems associated to management, storage and protection
of the enormous amount of genomic data produced and finally,
according to conclusions of recent researches, there
are considered the conclusions in two contexts, sick newborn
with diagnostic purposes and healthy asymptomatic
newborns with public health purposes (newborn screening
programs). In a second part of this article it will be considered
ethical, legal and social issues (ELSI).
Final objective is to contribute to scientific, professional,
ethics and social debate in order to promote that genome sequencing
in newborn don’t be used indiscriminately constituting
a risk, but properly done, as a partner in the promotion
of health and prevention of consequences of genetic diseases.
En 2003, cuando finalizó el Proyecto Genoma
Humano, surgió la idea de secuenciar el genoma a todos
los recién nacidos, archivarlo en la historia clínica y usarlo
a lo largo de toda la vida para manejar riesgos de enfermedades
y respuesta a medicamentos. Dieciocho años
más tarde, las promesas de la medicina genómica y el extraordinario
abaratamiento de las tecnologías secuenciadoras,
siguen alimentando este sueño que todavía plantea
grandes desafíos prácticos, éticos y sociales y la secuenciación
genómica se presenta como el próximo gran cambio
histórico en los programas de cribado neonatal.
En el presente artículo, se analizan los retos y oportunidades
de las tecnologías secuenciadoras de nueva generación,
sus costos reales, la problemática inherente a la
gestión, almacenamiento y protección de la enorme cantidad
de datos genómicos que generan y finalmente, en base
a las conclusiones de investigaciones recientes, se considera
el potencial y limitaciones de su aplicación en dos
escenarios, el recién nacido enfermo con finalidades diagnósticas
y el recién nacido sano, asintomático, con finalidades
de salud pública(programas de cribado neonatal).
En una segunda parte de este artículo se tendrán en cuenta
los aspectos éticos, legales y sociales (AELS).
El objetivo final es contribuir al debate científico, profesional,
ético y social, promoviendo que la secuenciación
genómica en el recién nacido no sea usada indiscriminadamente
constituyendo un riesgo, sino que bien empleada
sea una aliada en la promoción de la salud y prevención de
las consecuencias de las enfermedades genéticas.</description><subject>Cribado genético</subject><subject>Cribado genómico</subject><subject>Cribado neonatal</subject><subject>Cribado neonatal genómico</subject><subject>Exome sequencing</subject><subject>Genetic screening</subject><subject>Genome sequencing</subject><subject>Genomic newborn screening</subject><subject>Genomic public health</subject><subject>Genomic screening</subject><subject>Newborn screening</subject><subject>Newborn sequencing</subject><subject>Next generation sequencing technologies</subject><subject>Public health</subject><subject>Salud pública</subject><subject>Salud pública genómica</subject><subject>Secuenciación del exoma</subject><subject>Secuenciación del genoma</subject><subject>Secuenciación del recién nacido</subject><subject>Tecnologías de secuenciación masiva</subject><issn>1135-5727</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2022</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>FKZ</sourceid><recordid>eNqljj1Ow0AQhV2ARPi5w5RQJLJjGSNEE4WQREIIQXprWE-ijdY71s4aKUeiSIFyBB-HS7BJCAUt1ejNe--bOYo6SZJm3Szv5yfRqcgyjvtpP73uRF9Dp9-wZLDEFj0aWJBtN5VW3INnclKT8vodoSQwCEOutOh2Y7e6_fBaHZyBsNKodt5Iamw_2ey8ceDtg5OmQosBi84TTG_hEQU8KcuGF-06iBAXUg3ZX1SFsr1--TR-vYIVSANYmwDbu-Fd9ef_HtyT4Lxds4Q81-x8Y3WJJcl5dDxHI3TxM8-iu4fRbDjplhqNJV_UTlfoVgWjLg67UHaal1iQFIOXWRzHSZYleXKT_rP-DeFJj44</recordid><startdate>2022</startdate><enddate>2022</enddate><creator>García Sagredo, José Miguel</creator><creator>Blanco Guillermo, Ignacio</creator><creator>Pàmpols Ros, Teresa</creator><creator>Díaz de Bustamante, Aránzazu</creator><creator>Pérez Aytés, Antonio</creator><scope>AGMXS</scope><scope>FKZ</scope></search><sort><creationdate>2022</creationdate><title>Cribado neonatal genómico. Perspectiva de la Comisión de ética de la Asociación Española de Genética Humana. Parte I: Las tecnologías de secuenciación masiva (NGS) y su aplicación al cribado neonatal. Desafíos y oportunidades</title><author>García Sagredo, José Miguel ; Blanco Guillermo, Ignacio ; Pàmpols Ros, Teresa ; Díaz de Bustamante, Aránzazu ; Pérez Aytés, Antonio</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-dialnet_primary_oai_dialnet_unirioja_es_ART00015517183</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>spa</language><creationdate>2022</creationdate><topic>Cribado genético</topic><topic>Cribado genómico</topic><topic>Cribado neonatal</topic><topic>Cribado neonatal genómico</topic><topic>Exome sequencing</topic><topic>Genetic screening</topic><topic>Genome sequencing</topic><topic>Genomic newborn screening</topic><topic>Genomic public health</topic><topic>Genomic screening</topic><topic>Newborn screening</topic><topic>Newborn sequencing</topic><topic>Next generation sequencing technologies</topic><topic>Public health</topic><topic>Salud pública</topic><topic>Salud pública genómica</topic><topic>Secuenciación del exoma</topic><topic>Secuenciación del genoma</topic><topic>Secuenciación del recién nacido</topic><topic>Tecnologías de secuenciación masiva</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>García Sagredo, José Miguel</creatorcontrib><creatorcontrib>Blanco Guillermo, Ignacio</creatorcontrib><creatorcontrib>Pàmpols Ros, Teresa</creatorcontrib><creatorcontrib>Díaz de Bustamante, Aránzazu</creatorcontrib><creatorcontrib>Pérez Aytés, Antonio</creatorcontrib><collection>Dialnet (Open Access Full Text)</collection><collection>Dialnet</collection><jtitle>Revista española de salud pública</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>García Sagredo, José Miguel</au><au>Blanco Guillermo, Ignacio</au><au>Pàmpols Ros, Teresa</au><au>Díaz de Bustamante, Aránzazu</au><au>Pérez Aytés, Antonio</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Cribado neonatal genómico. Perspectiva de la Comisión de ética de la Asociación Española de Genética Humana. Parte I: Las tecnologías de secuenciación masiva (NGS) y su aplicación al cribado neonatal. Desafíos y oportunidades</atitle><jtitle>Revista española de salud pública</jtitle><date>2022</date><risdate>2022</risdate><issue>96</issue><issn>1135-5727</issn><abstract>In 2003 at the ending of the Human Genome Project, it
aroused the idea that all newborns could be sequenced and
its genome archived in the clinical record, in order to manage
risks of diseases and response to medicaments along
his whole life. Eighteen years later, promises of genomic
medicine and tremendous decrease of costs of next generation
sequencing technologies, continues feeding this
dream that shows important practical, ethical and social
challenges and genomic sequencing is presented as the
next historical change in newborn screening programs.
In this article we analyze challenges and opportunities
of next generation sequencing technologies, their real costs,
problems associated to management, storage and protection
of the enormous amount of genomic data produced and finally,
according to conclusions of recent researches, there
are considered the conclusions in two contexts, sick newborn
with diagnostic purposes and healthy asymptomatic
newborns with public health purposes (newborn screening
programs). In a second part of this article it will be considered
ethical, legal and social issues (ELSI).
Final objective is to contribute to scientific, professional,
ethics and social debate in order to promote that genome sequencing
in newborn don’t be used indiscriminately constituting
a risk, but properly done, as a partner in the promotion
of health and prevention of consequences of genetic diseases.
En 2003, cuando finalizó el Proyecto Genoma
Humano, surgió la idea de secuenciar el genoma a todos
los recién nacidos, archivarlo en la historia clínica y usarlo
a lo largo de toda la vida para manejar riesgos de enfermedades
y respuesta a medicamentos. Dieciocho años
más tarde, las promesas de la medicina genómica y el extraordinario
abaratamiento de las tecnologías secuenciadoras,
siguen alimentando este sueño que todavía plantea
grandes desafíos prácticos, éticos y sociales y la secuenciación
genómica se presenta como el próximo gran cambio
histórico en los programas de cribado neonatal.
En el presente artículo, se analizan los retos y oportunidades
de las tecnologías secuenciadoras de nueva generación,
sus costos reales, la problemática inherente a la
gestión, almacenamiento y protección de la enorme cantidad
de datos genómicos que generan y finalmente, en base
a las conclusiones de investigaciones recientes, se considera
el potencial y limitaciones de su aplicación en dos
escenarios, el recién nacido enfermo con finalidades diagnósticas
y el recién nacido sano, asintomático, con finalidades
de salud pública(programas de cribado neonatal).
En una segunda parte de este artículo se tendrán en cuenta
los aspectos éticos, legales y sociales (AELS).
El objetivo final es contribuir al debate científico, profesional,
ético y social, promoviendo que la secuenciación
genómica en el recién nacido no sea usada indiscriminadamente
constituyendo un riesgo, sino que bien empleada
sea una aliada en la promoción de la salud y prevención de
las consecuencias de las enfermedades genéticas.</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
fulltext | fulltext |
identifier | ISSN: 1135-5727 |
ispartof | Revista española de salud pública, 2022 (96) |
issn | 1135-5727 |
language | spa |
recordid | cdi_dialnet_primary_oai_dialnet_unirioja_es_ART0001551718 |
source | Dialnet; EZB-FREE-00999 freely available EZB journals; PubMed Central; PubMed Central Open Access |
subjects | Cribado genético Cribado genómico Cribado neonatal Cribado neonatal genómico Exome sequencing Genetic screening Genome sequencing Genomic newborn screening Genomic public health Genomic screening Newborn screening Newborn sequencing Next generation sequencing technologies Public health Salud pública Salud pública genómica Secuenciación del exoma Secuenciación del genoma Secuenciación del recién nacido Tecnologías de secuenciación masiva |
title | Cribado neonatal genómico. Perspectiva de la Comisión de ética de la Asociación Española de Genética Humana. Parte I: Las tecnologías de secuenciación masiva (NGS) y su aplicación al cribado neonatal. Desafíos y oportunidades |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-05T00%3A59%3A15IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-dialnet&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Cribado%20neonatal%20gen%C3%B3mico.%20Perspectiva%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20de%20%C3%A9tica%20de%20la%20Asociaci%C3%B3n%20Espa%C3%B1ola%20de%20Gen%C3%A9tica%20Humana.%20Parte%20I:%20Las%20tecnolog%C3%ADas%20de%20secuenciaci%C3%B3n%20masiva%20(NGS)%20y%20su%20aplicaci%C3%B3n%20al%20cribado%20neonatal.%20Desaf%C3%ADos%20y%20oportunidades&rft.jtitle=Revista%20espa%C3%B1ola%20de%20salud%20p%C3%BAblica&rft.au=Garc%C3%ADa%20Sagredo,%20Jos%C3%A9%20Miguel&rft.date=2022&rft.issue=96&rft.issn=1135-5727&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cdialnet%3Eoai_dialnet_unirioja_es_ART0001551718%3C/dialnet%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |